Page 314 - Mushaf Madani

20. SURAH TAHA 313

13. “Dan Aku telah memilihmu menjadi rasul, maka dengarlah apa yang akan
diwahyukan kepadamu.”
me-
Dan
akan
maka
apa
Aku lainkan Tuhan tia- Allah Aku- Sesung- diwahyukan kepada dengarlah telah memilihmu Aku 14. “Sesungguhnya Aku-lah Allah, tiada Tuhan melainkan Aku, oleh itu,
guhnya
(menjadi rasul)
da
lah
yang
sembahlah Aku dan dirikanlah solat untuk mengingati-Ku.”
Aku
15. “Sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang. Aku sengaja sembunyikan
masa berlakunya, supaya setiap diri dibalas mengikut apa yang dia usahakan.”
16. “Maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya (hari kiamat)
tetap akan hari kiamat Sesung- untuk solat dan maka sem- oleh orang yang tidak beriman kepadanya dan dia menurut hawa nafsunya,
datang itu guhnya mengingati-Ku dirikanlah bahlah Aku
kerana dengan itu engkau akan binasa.”
DUA JENIS MUKJIZAT NABI MUSA A.S
17. “Apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai Musa?”
sekali-kali engkau Maka ja- dia mengikut diri setiap supaya (Aku) sem- Aku 18. Musa menjawab, “Ini ialah tongkatku, aku berpegang padanya semasa
dihalangi nganlah usahakan apa yang dibalas bunyikannya sengaja berjalan dan aku memukul dengannya (daun-daun kayu supaya gugur) kepada
kambing-kambingku dan ada lagi lain-lain keperluanku pada tongkat itu.”
19. Allah berfirman, “Lemparkanlah tongkatmu itu, wahai Musa!”
20. Lalu dia melemparkannya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor
daripada
kepa-
oleh
hawa
dan
mem-
itu Dan maka (engkau) nafsunya dia menurut danya (mereka) yang orang percayainya ular yang bergerak menjalar.
akan binasa
beriman tidak
apa
21. Allah berfirman, “Tangkaplah dia dan janganlah engkau takut, Kami akan
mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.”
22. “Dan kepitlah tanganmu ke ketiakmu, nescaya ia keluar putih bersinar-sinar
dengan tidak ada cacat sebagai satu mukjizat yang lain.”
di tangan
(Musa)
ini
aku
atasnya berpegang tongkatku ialah menjawab wahai Musa kananmu 23. “Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian daripada tanda-
tanda kekuasaan Kami yang besar.”
PERINTAH ALLAH KEPADA NABI MUSA A.S DAN PERMOHONAN NABI MUSA
A.S
lemparkan-
lah tongkat- (Allah) yang keperluan-ku pada- dan kambing- ke- dengan- dan aku 24. “Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya dia telah melampaui batas.”
mu itu berfirman lain-lain nya untukku kambingku pada nya memukul 25. Musa berdoa, “Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku dadaku,”
26. “Dan mudahkanlah bagiku tugasku,”
27. “Dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,”
28. “Supaya mereka faham perkataanku,”
tangkaplah (Allah) yang bergerak menjadi (tong- maka Lalu dia melem- wahai Musa
dia berfirman menjalar seekor ular kat) itu tiba-tiba parkannya 29. “Dan jadikanlah bagiku, seorang penolong dalam kalangan keluargaku.”
30. “Iaitu Harun saudaraku.”
31. “Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,”
dan 32. “Dan jadikanlah dia bersama bertanggungjawab dalam urusanku.”
tangan- Dan kepitlah yang asal kepada Kami akan engkau jangan-
mu keadaannya mengembalikannya takut lah 33. “Agar kami sentiasa beribadah dan memuji-Mu,”
34. “Dan agar kami sentiasa menyebut dan mengingati-Mu.”
35. “Sesungguhnya Engkau Maha Melihat hal ehwal kami.”
36. Allah berfirman, “Sesungguhnya telah dikabulkan apa yang engkau
Untuk Kami
memperlihatkan yang lain sebagai satu cacat tidak dengan putih ber- nescaya ia ketiakmu ke pohonkan itu, wahai Musa!”
kepadamu mukjizat ada sinar-sinar keluar
NIKMAT ALLAH S.W.T KEPADA NABI MUSA A.S SEJAK KECIL
37. “Sesungguhnya! Kami telah pun mengurniakan kepadamu pelbagai nikmat
pada satu masa yang lain sebelum ini.”
(dia) telah
Dia (Musa) melampaui sesung- Firaun ke- Pergilah yang besar tanda- dari-
guhnya
berkata batas dia pada tanda Kami pada MAKNA KALIMAT
▪ SURAH TAHA: 18
dari- ikatan Dan tugasku bagi- Dan mudah- dadaku bagi- lapang- wahai
pada lepaskanlah ku kanlah ku kanlah Tuhanku
Berasal daripada kata dasar atau yang merujuk kelembutan dan
kerapuhan. Ia hampir sama dengan maksud ayunan dan gerakan. Ini kerana sesuatu
(Iaitu) keluarga- di seorang bagi- Dan per- Supaya mereka lidahku yang lembut itu mudah bergerak dan sifatnya lemah seperti daun yang bergerak
Harun ku kalangan penolong ku jadikanlah kataanku faham
apabila diketuk dengan batang atau tongkat. Apabila perkataan ini disifatkan kepada
unta, ia bermaksud unta yang mengeluarkan banyak susu dan jika disifatkan kepada
kuda, maka ia bermaksud kuda yang berpeluh. Adapun jika disifatkan kepada
313
313
kami bertasbih Agar urusanku da- Dan jadikanlah pendirianku/ dengan- Kuat- sau- manusia, maka ia merujuk seseorang yang memiliki hati yang lembut dan senang
kepada-Mu lam dia bersama kekuatanku nya kanlah daraku 313
melakukan perbuatan baik. Perkataan dalam ayat ini dikatakan merujuk
313
kepada perbuatan seseorang yang menggantungkan tongkatnya yang bengkok (hulu
313
tongkat) pada dahan pokok, lalu menggerakkannya sehingga daun dan buahnya
313
313
sesung- (Allah) Maha pada adalah Sesungguh- banyak Dan agar kami banyak berguguran tanpa mematahkan dahannya. Maka, hal ini merujuk kepada perbuatan
sentiasa
guhnya berfirman Melihat kami Engkau nya Engkau mengingati-Mu 313
313
Nabi Musa a.s yang memukul dahan pokok supaya daun-daunnya berguguran bagi
313
memudahkan baginda memberikan makanan kepada kambingnya.
313
313
[Ibnu Faris, Ahmad bin Faris bin Zakaria, 1979, Mu’jam Maqayis al-Lughah. Lihat: Ibnu Kathir,
313
Ismail bin Umar bin Kathir, 1999, Tafsir al-Quran al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]
Kami telah
313
per-
yang lain kali kepada- mengurniakan Dan sesung- wahai Musa mintaanmu engkau telah 313
mu
diberikan
guhnya
(nikmat)
MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
DOA DALAM AL-QUR’AN |
PERIHAL RASUL | NABI MUSA A.S DIPERINTAH UNTUK BERDAKWAH KEPADA FIRAUN
DILAPANGKAN DADA / BELAJAR
▪ SURAH TAHA: 22-36 ▪ SURAH TAHA: 25 - 28
Mukjizat kedua Nabi Musa a.s selepas tongkat pula adalah tangannya yang bercahaya apabila diletakkan di ketiaknya,
ia mengeluarkan cahaya berwarna putih yang menyilaukan mata. Cahaya yang terpancar itu adalah mukjizat daripada
Allah s.w.t dan seterusnya baginda diarahkan untuk bertemu Firaun di Mesir, bagi menyerunya untuk menyembah Allah
s.w.t. Hal ini kerana, Firaun merupakan seorang yang melampaui batas, menzalimi kaum Bani Israel, menindas serta 20 • SURAH TAHA
menyeksa mereka dan lebih teruk lagi mensyirikkan Allah s.w.t.
Setelah menerima arahan daripada Allah s.w.t, Nabi Musa a.s berdoa supaya dilapangkan dadanya, dimudahkan
urusannya, dilancarkan perkataan yang keluar daripada lidahnya serta diberikan seorang pembantu yang dapat
membantu dalam urusan dakwahnya kepada Firaun, iaitu saudara kandungnya Nabi Harun a.s lantas Allah s.w.t Maksudnya: “Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku dadaku,
mengabulkan permintaan baginda. dan mudahkanlah bagiku tugasku, lepaskanlah kekakuan dari JUZ
[Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir). Lihat: Al-Maraghiy, Ahmad bin Mustafa, 1946, Tafsir al- lidahku, supaya mereka faham perkataanku.” 16
Maraghiy.]
JUZUK M16 PERKATA.indd 313 24/10/2020 11:16 AM