Page 316 - Mushaf Madani
P. 316

20. SURAH TAHA                      315

                                                                                52.  Musa menjawab, “Pengetahuan mengenainya ada di sisi Tuhanku, tertulis
                                                                                di dalam sebuah Kitab (Lauh Mahfuz), Tuhanku tidak pernah keliru dan Dia juga
                                                                  ilmu  Dia     tidak pernah lupa.”
                                                           ada
                                                   di
                        dan
                             oleh
                                        tidak
                                                                       (Musa)
                                                                pengetahuan
                  Dia lupa  tidak  Tuhanku  keliru  pernah  sebuah  dalam  Tuhan-  di sisi   mengenainya   berkata  53. (Dia)  yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan dan
                                             Kitab
                                                       ku
                                                                                Dia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan  dan Dia juga telah
                                                                                menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis
                                                                                tanaman yang beraneka ragam.
           dan Dia                dan Dia telah                                 54.  Makanlah dan peliharalah haiwan-haiwan ternakan kamu, sesungguhnya
          telah me-  jalan-jalan  pada-  bagi   mengadakan   sebagai  bumi  bagi   Dia telah  Yang
          nurunkan      nya   kamu  jalan  hamparan      kamu  jadikan          semuanya itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan rahmat Allah bagi
                                                                                orang yang berakal.
                                                                                55. Daripada tanah Kami ciptakan kamu, ke dalamnya Kami kembalikan kamu
                                                                                dan daripadanya juga Kami akan bangkitkan kamu semula.
                     yang
          Makan-    beraneka    tanaman  dari  berjenis-  dengan-  lalu Kami  hujan  langit  dari  56.  Sesungguhnya!  Kami telah tunjukkan kepada Firaun segala tanda yang
           lah      ragam             jenis  nya   keluarkan                    membuktikan kekuasaan Kami, namun dia tetap enggan beriman.
                                                                                NABI MUSA A.S MENUNDUKKAN TUKANG SIHIR FIRAUN
                                                                                57.  Firaun berkata,  “Adakah engkau datang kepada kami untuk  menghalau
                                                                                kami dari negeri kami dengan sihirmu, wahai Musa?
          Daripada-       yang   bagi   benar-benar demikian  sesung-  haiwan  dan
         nya (tanah)     berakal  orang  tanda-tanda  itu  pada  guhnya   ternakan kamu   peliharalah  58. “Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir
                                                                                yang seperti itu untuk melawanmu! Maka tentukanlah suatu temu janji antara
                                                                                kami  denganmu  di  mana  kita  bersama  tidak  akan  memungkirinya,  di  suatu
                                                                                tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak.”
                                                                                59. Musa menjawab, “Tempoh yang aku tetapkan untuk kamu itu adalah pada
           Sesung-    yang lain  waktu  Kami akan   dan dari-  Kami kembali-  dan di  Kami ciptakan   hari raya (Firaun dan kaumnya) dan hendaklah orang ramai dihimpunkan pada
           guhnya                 bangkitkan kamu padanya juga  kan kamu   dalamnya  kamu
                                                                                waktu dhuha (matahari naik).
                                                                                60. Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Lalu, dia mengatur rancangan
                                                                                jahatnya, kemudian dia datang ke tempat perlawanan.
                      adakah                                         Kami telah  61. Musa  berkata kepada  mereka, “Celakalah  kamu  kelak! Janganlah  kamu
          untuk mengeluar-  engkau datang   (Firaun)  dan enggan  namun dia   kesemua-  tanda-tanda  tunjukkan
            kan kami  kepada kami   berkata   (beriman)  tetap dustakan  nya  Kami  kepada Firaun  membuat pendustaan terhadap Allah kerana dengan sebab itu  Dia akan
                                                                                membinasakan kamu dengan azab dan sesungguhnya rugilah orang yang telah
                                                                                membuat dusta.”
                                                                                62. Maka mereka pun berbantahan sesama sendiri mengenai urusan mereka
            yang    dengan  Maka sesungguhnya                    negeri         dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.
                            kami akan bawakan
           seperti itu  sihir  kepadamu      wahai Musa  dengan sihirmu  kami  dari  63.  Mereka berkata, “Dua orang ini, sebenarnya dua ahli sihir yang bertujuan
                                                                                hendak mengusir kamu dari negeri  kamu dengan sihir  mereka dan hendak
                                                                                melenyapkan kepercayaan serta adat peraturan kamu yang utama.”
                                                                                64. “Oleh  itu,  satukanlah  segala  helah kamu, kemudian  datanglah  beramai-
                                                                                ramai dalam satu barisan untuk menentangnya dan sesungguhnya beruntunglah
            di suatu  engkau  dan  kami  kami akan   ti-  suatu temu   dan   antara   maka  orang yang menang pada hari ini.”
            tempat      tidak     memungkirinya dak  janji  denganmu  kami  jadikanlah
                                                                                   MAKNA KALIMAT
          pada waktu  akan orang  dihimpunkan  dan hen-  raya  (pada)  perjanjian  (Musa)  yang  ▪ SURAH TAHA: 54
            dhuha    ramai        daklah      hari  kamu   menjawab   sesuai
                                                                                Kata jamak bagi  perkataan    yang berasal  daripada  kata dasar
                                ke-
           kepada  Ber-    dia   mu-  rancangan  lalu          Maka berangkat
           mereka  kata   datang  dian   jahatnya  (dia) mengatur  Firaun  (dari majlis itu)  iaitu larangan sama ada berbentuk ucapan atau perbuatan. Begitu juga larangan
                                                                                melakukan kemungkaran yang dilakukan dengan tangan, lisan atau hati. Perkataan
                                                                                        bermaksud  berhenti  daripada  melakukan  perkara  yang  telah  dilarang.
                                                                                Kemudian, digunakan bagi merujuk kepada maksud pengakhiran sesuatu perkara.
                                                          ja
                                              ter-
                                                                      oleh
                       maka Dia akan
                                    pen-
                                                              celakalah
           dengan azab  membinasakan kamu  dustaan  Allah  hadap  kamu meng-  ngan-  kamu kelak  Musa  Akal juga disebut    kerana ia dapat mencegah daripada melakukan perbuatan
                                                  ada-adakan
                                                         lah
                                                                                buruk.  Maka, perkataan    dalam ayat ini  merujuk kepada  golongan  yang
                                                                                berakal sihat dan lurus serta mengakui bahawa tiada Tuhan yang berhak disembah
                                                                                melainkan Allah s.w.t.
           dan mereka   sesama   pada urusan  Maka mereka  (dia) telah   orang  dan
           merahsiakan  sendiri  mereka   pun berbantah-  membuat dusta  yang  rugilah   sesung-  [Al-Raghib al-Asfahani, Abu al-Hussain bin Muhammad, 1992, Al-Mufradat fi Gharib al-Qur’an.
                                      bantahan
                                                                       guhnya
                                                                                Lihat: Ibnu Kathir, Ismail bin Umar bin Kathir, 1999, Tafsir al-Quran al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]
                                                                               315
                                                                               315       KISAH UMAT TERDAHULU | HARI PERTEMBUNGAN
                                                                               315
                                             dua
                                  sebenarnya
                           yang
           mengusir kamu   hen-   bertujuan  dua ahli sihir  orang ini  sesung- Mereka  percakapan  315
                      dak
                                                  guhnya  berkata
                                                                               315
                                                                                ▪ SURAH TAHA: 59
                                                                               315
                                                                                Nabi Musa a.s menetapkan bahawa pertembungan bersama Firaun itu diadakan
                                                                               315
                                                                                pada hari perayaan mereka. Ia adalah hari raya untuk mereka berhias dan berkumpul
                                                                               315
                                                                                padanya. Kemudian, semua rakyat Mesir akan dikumpulkan pada waktu Dhuha, iaitu
             Maka        yang   kepercayaan/  dan hendak  dengan sihir  negeri    315
            satukanlah    utama  adat kamu  melenyapkan   mereka berdua   kamu  dari
                                                                                waktu matahari sepenggalah naik untuk menyaksikan apa yang terjadi. Pendapat
                                                                               315
                                                                               315
                                                                                lain mengatakan perayaan di sini ialah Hari Nairuz (hari Sabtu pertama bagi tahun
                                                                               315
                                                                                tersebut), Hari ‘Asyura atau meraikan Hari Suq
                                                                               315
                                                                                [Al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad bin Ahmad, 2006, Al-Jami’ li Ahkam al-Quran. Lihat: Al-
                                                             ke-
                                          dan
                                                                               315
                                                                                Mahalli, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad & al-Suyuti, Jalaluddin Abdul Rahman bin Abu Bakar,
               yang menang/   orang  pada   telah ber-   sesung-  dalam satu   datanglah    mu-  segala helah  315
               berada di atas  hari ini  untunglah  guhnya  barisan  kamu  dian   kamu  2003, Tafsir al-Jalalayn.]
            MAD 2/4/6    DENGUNG       MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
                                                 AYAT HUKUM | PERKARA SUNAT KETIKA MENGEBUMIKAN JENAZAH
           ▪ SURAH TAHA: 55                                                 • Ketiga, hendaklah memasukkan jenazah secara lembut dan berhati-hati.
           Antara kewajipan seorang Muslim terhadap saudara Muslimnya yang lain dalam isu pengurusan   • Keempat, meletakkan jenazah dalam liang lahad serta membaringkan jenazah di
           jenazah  adalah  memandikan, mengkafankan, solat dan  mengebumikan  jenazah.  Tuntutan  ini   atas lambung kanan dalam keadaan menghadap kiblat. Ketika ini, sunat meletakkan
           merupakan fardhu kifayah dan penduduk satu kampung atau kawasan dikira berdosa jika tiada   tiga gumpalan tanah di belakang mayat bagi mengelakkan mayat beralih dan berpaling
           orang yang bertanggungjawab menguruskannya. Maka, untuk memahami kaedah pengebumian   dari  arah kiblat. Pada gumpalan  pertama dibacakan ayat,    kedua,   20 • SURAH TAHA
           jenazah, boleh dilihat dalam beberapa perkara.                             dan  akhirnya,            yang bermaksud  ‘dari bumi
           •  Pertama, hendaklah  mengebumikan jenazah di  kawasan perkuburan kerana ia lebih  baik   (tanah)  itulah  Kami menjadikan kamu dan  kepadanya Kami  akan mengembalikan
           daripada dikebumikan di tempat lain seperti rumah.               kamu serta daripadanya Kami akan mengeluarkan kamu pada kali yang lain’.
           • Kedua, hendaklah mendalamkan dan meluaskan lubang kubur supaya dapat menghalang bau   [Al-Zuhaily, Muhammad, 2011, Al-Mu’tamad fi al-Fiqhi al-Syafie. Lihat: Al-Fathani, Muhammad bin
           serta mengelakkan kuburnya daripada dikorek oleh binatang buas. Kadar ketinggiannya kira-kira   Ismail Daud, 2018, Matla’ al-Badrain: Panduan Lengkap Fiqh Sepanjang Zaman. Lihat: Al-Zuhaili,   JUZ
           setinggi orang lelaki umum yang mengangkat kedua tangannya ke atas.  Wahbah, 2010, al-Fiqh al-Islami wa Adillatuh.]            16
       JUZUK M16 PERKATA.indd   315                                                                                              24/10/2020   11:16 AM
   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321