Page 258 - Mushaf Madani
P. 258

14. SURAH IBRAHIM - Nabi Ibrahim a.s       257

                                                                                11.  Rasul-rasul  mereka  berkata  kepada  mereka,  “Kami  ini  sememangnya
                                                                                manusia  seperti  kamu  juga,  tetapi  Allah  melimpahkan  kurniaan-Nya  kepada
                          seperti
                 akan
           Allah  tetapi  kamu juga  manusia  melain-  kami  tidak-  oleh Rasul-rasul  kepada  Berkata  sesiapa  yang  dikehendaki-Nya  antara  hamba-hamba-Nya.  Kami  tiadalah
                                                                mereka
                                                                                berkuasa membawa kepada kamu sebarang bukti (mukjizat) melainkan dengan
                                          kan
                                                        mereka
                                                   kah
                                                                                izin  Allah.  Hanya  kepada  Allah  jualah  hendaknya  orang  yang  beriman  itu
                                                                                bertawakkal.”
                                                                                12.  “Mengapa  pula  kami  tidak  bertawakal  kepada  Allah,  padahal  Dia  telah
           kami membawa  untuk  bagi   ada  dan  hamba  antara  yang dike-  sesiapa kepada melimpah-  menunjukkan  jalan  kepada  kami?  Kami  akan  bersabar  dengan  bersungguh-
                                                                      kan kurnia-
            kepada kamu  kami        tidaklah  hamba-Nya  hendaki-Nya  an-Nya   sungguh  terhadap  gangguan-gangguan  yang  kamu  lakukan  terhadap  kami.
                                                                                Hanya kepada Allah jua orang yang bertawakal itu berserah diri.”
                                                                                13.  Orang  yang  kafir  itu  berkata  kepada  rasul-rasul  mereka,  “Sesungguhnya
                                                                                kami  akan  mengusir  kamu  dari  negeri  kami  atau  kamu  kembali  menjadi
                                                                                seagama  dengan  kami.”  Lalu  Tuhan  mewahyukan  kepada  rasul-rasul-Nya:
             orang yang    hendaknya   Allah  hanya  Allah  dengan   melain-  dengan  “Sesungguhnya Kami pasti akan membinasakan orang yang zalim itu.”
              beriman      bertawakal       kepada       izin  kan  sebarang bukti
                                                                                14. “Dan Kami pasti akan menempatkan kamu di negeri itu sesudah binasanya
                                                                                kaum  yang  zalim  itu.  Balasan  baik  itu  adalah  untuk  orang  yang  takut  akan
                                                                                menghadap-Ku dan takut akan ancaman azab-Ku.”
                                                                                15.  Dan  mereka  (rasul-rasul  serta  umatnya  yang  beriman)  memohon
            akan jalan   Dia telah menunjuk-  padahal se-  Allah  kepada  (kami)  tidak  kami  Dan  kemenangan  dan  kecewalah  setiap  orang  yang  sombong  lagi  bersikap  degil
              kami    kan kepada kami  sungguhnya  bertawakal  akan  mengapa
                                                                                (dalam keingkarannya).
                                                                                16.  Di hadapannya disediakan Neraka Jahannam dan dia akan diberi minuman
                                                                                daripada air danur (nanah dan darah yang keluar dari tubuh ahli neraka).
                                                                                17.  Dia meneguk air danur itu seteguk demi seteguk dan hampir-hampir tidak
            orang yang  hendaknya  Allah  dan hanya  kamu   apa  atas  dan sungguh kami akan   dapat menelannya (kerana busuknya) serta dia didatangi (penderitaan) maut
            bertawakal  bertawakal  kepada  sakiti kami  yang     bersabar
                                                                                dari segala arah, tetapi dia tidak pula mati (supaya terlepas daripada azab itu).
                                                                                Di hadapannya, ada lagi azab yang lebih berat.
                                                                                18.  Bandingan (segala kebaikan dan usaha murni) orang yang kafir terhadap
                                                                                Tuhannya  ialah  seperti  abu  yang  diterbangkan  angin  pada  hari  ribut  yang
                                                                 Dan
           dari   sesungguhnya kami akan  kepada rasul-rasul  (mereka)  oleh orang  berkata  kencang. Mereka tidak memperoleh sesuatu faedah pun daripada apa yang
                                                kafir itu
                    mengusir kamu
                                     mereka
                                                          yang
                                                                                mereka telah  usahakan itu. Yang demikian itu adalah kesan kesesatan yang
                                                                                jauh (daripada dasar kebenaran).
          Sesungguhnya                                                             MAKNA KALIMAT
          Kami pasti akan   oleh Tuhan  kepada  lalu  agama   dalam  kamu akan  atau  negeri
          membinasakan  mereka  mereka  mewahyukan  kami  kembali     kami
                                                                                ▪ SURAH IBRAHIM: 16
             sesudah   dari   di        Dan Kami pasti akan      orang yang
              mereka         negeri     menempatkan kamu           zalim
                                                                                Kalimat    ini merupakan kata nama yang merujuk pada tempat berlakunya
                                                                                suatu  perbuatan  atau  dalam  Bahasa  Arab  disebut  sebagai
                                                                                Ahli bahasa menyatakan ia berasal daripada kata dasar    yang bermaksud
           Dan mereka memohon   akan ancaman   dan   menghadap-Ku  takut  adalah untuk   demikian
             kemenangan        azab-Ku  takut                  orang yang  itu   menutupi  atau  menyembunyikan.  Al-Mustafawi  mengatakan,  kalimat
                                                                                bermaksud menutup sesuatu sehingga tersembunyi. Berbalik pada kalimat
                                                                                ia bermaksud belakang kerana sifatnya yang berlawanan dengan perkataan
                                                                                (depan). Namun ada ketika perkataan ini digunakan dengan maksud di depan seperti
          dan dia akan   Neraka  belakang-  lagi bersikap  orang yang  dan
         diberi minuman  Jahanam  nya  Dari  degil  sombong  setiap  kecewalah  dalam ayat ini. Al-Azhari dalam menafsirkan ayat ini mengatakan, perkataan
                                                                                boleh membawa maksud belakang atau depan kerana ia berbalik kepada maksud
                                                                                asal perkataan ini iaitu sesuatu yang tertutup dan tersembunyi. Ini kerana pada ayat
                                 dan
           dia menelannya  hampir-hampir  tidak  Dia menghirupnya  nanah  air  dari-  ini, kalimat    digunakan bagi menyampaikan maksud sesuatu perkara buruk
                                                                       pada
                                                                                (Jahannam) yang tidak kelihatan sedang menunggu di hadapannya.
                                                                                Al-Mustafawi, Hasan, 1973, Tahqiq fi Kalimat al-Quran al-Karim. Lihat: Al-Raghib al-Asfahani, Abu
                                                                                al-Hussain bin Muhammad, 1992, Al-Mufradat fi Gharib al-Qur’an. Lihat: Ibnu ‘Asyura, 1984, Al-
                                                                                Tahrir wa al-Tanwir.]
              dan      pula    dia  dan   tempat  segala  dari  oleh   serta dia
              dari     mati       tidaklah                   maut    didatangi
                                                                                ▪ SURAH IBRAHIM: 17
            terhadap  (mereka)   orang yang  Perumpa-  yang lebih   ada   belakang-  257
           Tuhan mereka  kafir           maan        berat   azab     nya        257
                                                                                Merupakan  kata  kerja  yang  berasal  daripada  kata  dasar     bermaksud
                                                                                  257
                                                                                  257
                                                                                sesuatu  yang  diminum  dalam  kuantiti  sedikit.     pula  bermaksud  meneguk
                                                                                 257
                                                                                 257
                                                                                atau menelan air sedikit demi sedikit. Namun, Ibnu al-Athir menyatakan
            mereka     ribut yang       oleh   dengan-  yang  seperti   amalan   257
                                                                                 257
           mendapat  tidak  kencang  hari  pada  angin  nya  meniup keras  abu  mereka  adalah perbuatan meminum air dalam keadaan tergesagesa. Dalam konteks ayat
                                                                                 257
                                                                                ini,    bermaksud meneguk air seteguk demi seteguk kerana tidak suka untuk
                                                                                 257
                                                                                 257
                                                                                meminumnya. Ada juga yang mengatakan kerana kepahitan dan kepanasannya.
                                                                                 257
                                                                                 257
                                                                                [Ibnu Faris, Ahmad bin Faris bin Zakaria, 1979, Mu’jam Maqayis al-Lughah. Lihat: Ibnu Manzur,
                                                                                 257
                  yang    kesesatan  ia  yang  sesuatu  ke   mereka telah  daripada  1994, Lisan al-‘Arab. Lihat: Ibnu al-Jawzi, Abu al-Faraj Abd al-Rahman ibnu Ali, 1964, Zad al-Masir
                                                                                 257
                  jauh                demikian itu    atas   usahakan  apa yang  fi ‘ilm al-Tafsir.]
            MAD 2/4/6    DENGUNG       MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
                                                      HADIS RASULULLAH S.A.W | MINUMAN AHLI NERAKA
           ▪ SURAH IBRAHIM: 16 - 17                                         Maksudnya: “Didekatkan ke mulut, tetapi dia membencinya, apabila ia sudah dekat
           Tentang ayat yang bermaksud “dan dia akan diberi minuman daripada air danur (nanah dan   dengan  wajahnya,  maka  terbakarlah  wajahnya,  menggelupas  kulit  kepalanya  dan
           darah yang keluar daripada tubuh ahli neraka)”, Nabi s.a.w bersabda daripada Abi Umamah r.a,  apabila meminumnya, usus mereka terpotong sehingga keluar dari duburnya.”  14 • surah IBrahIM
                                                                            Hadis ini menceritakan tentang betapa buruk dan jijiknya minuman ahli neraka itu
                                                                            (air yang keluar dari dalam perut mereka yang bercampur dengan nanah dan darah)
                                                                            sehinggakan  peminumnya  akan  berasa  azab  daripada  minuman  tersebut.  Namun,
                                                                            mereka terpaksa juga meminumnya akibat rasa teramat dahaga yang dihadapi.
                                                                             [Hadis hasan, Riwayat Al-Tirmizi, Kitab Sifati Jahannam ‘an Rasulillah Sollahu ‘alaihi Wassalam, Bab
                                                                             Hadith, no. 2583, Abu Isa Muhammad bin Isa, Al-Jami’ al-Sahih (Sunan al-Tirmizi).]  JUZ
                                                                                                                                          13
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263