Page 402 - Mushaf Madani

29. SURAH AL-`ANKABUT - Labah-labah 401

CUBAAN TERHADAP NABI MUSA A.S
39. Dan (Kami telah binasakan) Qarun, Firaun dan Haman. Sesungguhnya Musa
telah datang
dan se-
Musa kepada mereka sungguhnya dan Haman dan Firaun Dan Qarun telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan yang jelas, lalu
mereka bersikap sombong di bumi (dengan mendustakannya), padahal mereka
tidak dapat melepaskan diri (daripada azab Allah).
PENENTANGAN TERHADAP KEBENARAN PASTI HANCUR
mereka
lalu mereka
orang yang luput menjadi padahal bumi di bersikap sombong dengan keterangan- 40. Maka masing-masing (daripada kaum itu) Kami binasakan dengan sebab
dosanya, iaitu antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya
keterangan
tidak
dengan batu, ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang kuat (yang
menggegarkan bumi), ada yang Kami benamkannya di bumi dan ada pula yang
Kami tenggelamkan di laut. Dan (ingatlah) Allah tidak sekali-kali menganiaya
mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.
angin ribut ber- Kami siapa maka antara dengan sebab Kami Maka masing-
campur batu kerikil ke atasnya hantarkan yang mereka dosanya binasakan masing 41. Bandingan orang yang menjadikan yang lain daripada Allah sebagai
pelindung adalah seperti labah-labah yang membuat sarang, sesungguhnya
sarang yang paling rapuh ialah sarang labah-labah, sekiranya mereka
mengetahui.
42. Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah
dengan- Kami benamkan ada yang dan antara suara yang kuat menimpanya orang dan antara selain daripada-Nya dan Allah jualah Yang Maha Perkasa, lagi Maha Bijaksana.
nya mereka yang mereka
43. Perbandingan itu Kami kemukakan kepada umat manusia dan hanya orang
yang berilmu dapat memahaminya.
44. Allah mencipta langit dan bumi dengan cara yang hak (dengan bertujuan),
sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda (kebijaksanaan Allah)
untuk menganiaya Allah adalah dan Kami tenggelam- orang dan antara (ke dalam) bumi bagi orang yang beriman.
mereka tidak kan (di laut) yang mereka
SOLAT MENCEGAH KEJAHATAN
45. Bacalah apa yang telah diwahyukan kepadamu daripada al-Qur’an dan
dirikanlah solat, sesungguhnya solat itu mencegah daripada perbuatan keji dan
Per-
(terhadap)
orang yang umpamaan mereka berbuat diri mereka merekalah tetapi mungkar. Sesungguhnya mengingati Allah adalah lebih besar (faedahnya dan
kesannya). (Ingatlah) Allah mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.
zalim
MAKNA KALIMAT
mereka
labah-labah seperti per- sebagai para Allah selain daripada mengambil ▪ SURAH AL-‘ANKABUT: 40
pelindung
bandingan
Perkataan ini berasal daripada kata dasar yang bermaksud salah satu
dan se-
(adalah) sa-
(daripada)
labah-labah rang / rumah rumah-rumah yang paling sungguhnya sarang yang membuat daripada bahagian bumi. Bahagian bumi yang dimaksudkan ialah
rapuh
iaitu batu kerikil yang kecil. Jika perkataan ini digunakan sebagai kata kerja seperti
ia bermaksud aku melempar menggunakan batu kerikil. Menurut
Ibnu ‘Asyura, dinamakan angin yang kuat dengan perkataan kerana ia
dari- mereka apa (Dia) Sesung- mereka sekira- menerbangkan batu-batu kerikil di permukaan tanah. Ibnu ‘Atiyyah pula mengatakan
pada sembah yang mengetahui Allah guhnya (mereka) mengetahui adalah nya
merupakan sesuatu yang menimpa sama ada berupa angin kuat, awan,
atau dilempar oleh sesuatu. Dalam konteks ayat, perkataan ini membawa maksud
angin yang kuat. Ulama’ tafsir bersepakat bahawa bencana angin ini ditimpakan
Dan Yang Maha dan dari-
itulah Maha Bijaksana Perkasa Dia-lah sesuatu pun pada selain-Nya kepada kaum ‘Ad.
[Ibnu Faris, 1979, Mu’jam Maqayis al-Lughah. Lihat: Al-Fayyumi, Ahmad bin Muhammad, 2008,
Al-Misbah al-Munir. Lihat: Ibnu ‘Asyur, Muhammad Tahir bin ‘Asyur, 1984, Tafsir al-Tahrir Wa al-
Tanwir. Lihat: Ibnu ‘Atiyyah, Abd al-Haqq bin Ghalib, 2002, Al-Muharrir al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab
al-Aziz (Tafsir Ibnu ‘Atiyyah).]
dan
orang yang berilmu melain- memahaminya tidak kepada umat Kami kemuka- perumpamaan
manusia
kan
kannya
HADIS RASULULLAH S.A.W | PERUMPAMAAN SOLAT
▪ SURAH AL-‘ANKABUT: 45
Diriwayatkan oleh Jabir bin Abdullah r.a, Rasulullah s.a.w bersabda,
oleh
demikian yang sesung- dengan cara dan bumi akan langit Allah Telah men-
guhnya
yang hak
ciptakan
benar-benar
apa
kitab daripada kepada- diwahyu- yang Bacalah bagi orang yang (mengandungi) 401
401
beriman
mu
kan
tanda
401
Maksudnya: “Perumpamaan solat lima waktu bagaikan sungai yang mengalir deras
401
di pintu rumah salah seorang daripada kamu, dia mandi dari air sungai itu setiap
401
hari lima kali.”
401
401
dan
401
perbuatan keji daripada mencegah solat itu sesung- solat dirikanlah [Riwayat Muslim, Kitab al-Masajid wa Mawadi’i al-Solah, Bab al-Masyyu Ila al-Solah, no. 668.
guhnya
401
Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj bin Muslim, 2010, Sahih Muslim.]
401
401
401
401
Dia
apa
(adalah)
dan
dan
kamu kerjakan yang mengetahui Allah lebih besar Allah dan sesungguh- mungkar 401
401
nya mengingati
MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
TAFSIR AYAT SAINS DALAM AL-QUR’AN | PROSES HIDUP LABAH-LABAH
▪ SURAH AL-‘ANKABUT: 41 ▪ SURAH AL-‘ANKABUT: 41
Ayat ini merupakan satu sindiran kepada golongan manusia yang menjadikan orang lain sebagai pelindung Berdasarkan kajian sains, sesawang labah-labah lebih kuat berbanding
berbanding Allah s.w.t kerana walaupun rumah yang kuat telah dibina, ia mudah dimusnahkan apabila terkena serangga yang lain. Proses pembuatan sarang dilakukan oleh labah- 29 • SURAH AL-‘ANKABUT
kekuatan objek yang kuat. Bahkan, ayat ini juga menggunakan perkataan rumah berbanding sarang untuk labah betina dan selepas sarang siap dibina, labah-labah jantan akan
menunjukkan kerapuhan sistem kekeluargaan. Maka, Allah s.w.t memberikan perumpamaan kepada manusia datang untuk mengawan, namun selepas selesai mengawan ia akan
yang berlindung kepada yang selain-Nya iaitu para penyembah berhala bagaikan labah-labah yang membuat dimakan oleh labah-labah betina dan juga akan dijadikan makanan
rumah yang paling lemah dan rapuh. Begitu juga dengan berhala itu yang tidak dapat memberikan manfaat untuk anak yang akan menetas. Terdapat sebahagian spesies labah-
bahkan melindungi para penyembahnya. Sekiranya mereka mengetahui perkara tersebut, sudah tentu mereka labah yang anaknya akan memakan ibu mereka selepas menetas.
tidak akan menyembahnya.
[Al-Mahalli, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad & al-Suyuti, Jalaluddin Abdul Rahman bin Abu Bakar, 2003, Tafsir al-Jalalayn. Lihat: [Faszly Rahim, 2010, Penyelidikan Sains Tauhidik: Kes Biologi Koloni Serangga, JUZ
Kertas Kerja Bengkel Pengajaran Sains Tauhidik, Melaka: Hotel Herritage.]
Ibnu Kathir, Ismail bin Umar bin Kathir, 1999, Tafsir al-Quran al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).] 20
JUZUK M20 PERKATA.indd 401 27/10/2020 12:57 PM