Page 340 - Mushaf Madani

22. SURAH AL-HAJJ - Ibadah Haji 339

56. Kuasa pemerintahan pada hari kiamat itu hanyalah bagi Allah. Dia
akan menghukum antara mereka. Maka orang yang beriman dan beramal
(mereka) maka orang antara (Dia) akan hanyalah pada hari Kuasa soleh ditempatkan di dalam syurga yang penuh dengan segala nikmat dan
beriman yang mereka menghukum bagi Allah (kiamat) itu pemerintahan kesenangan.
57. Dan orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan kami, maka
mereka beroleh azab yang menghina.
BALASAN TERHADAP ORANG YANG MATI SAAT BERHIJRAH DI JALAN ALLAH
(mereka) Dan orang kenikmatan/ syurga di soleh dan (mereka) S.W.T
kafir yang kesenangan dalam beramal
58. Dan orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh
atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah
kurniaan yang baik. (Ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi
limpah kurniaan.
yang bagi dengan ayat-ayat serta (mereka)
menghina azab mereka maka mereka itu keterangan Kami mendustakan 59. Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat
yang mereka sukai (syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi
Maha Penyantun.
60. Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-ruah itu). Sesiapa yang
membalas kejahatan orang, sama seperti yang dilakukan kepadanya, kemudian
mereka atau mereka kemu- Allah jalan di (mereka) Dan orang dia dianiaya lagi, sesungguhnya Allah akan menolongnya. (Dalam pada itu
mati terbunuh dian berhijrah yang ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.
61. (Pertolongan yang dijanjikan Allah tetap berlaku) kerana Allah berkuasa
menggantikan sesuatu keadaan sebagaimana kuasa-Nya memasukkan malam
pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti). (Ingatlah)
limpah
benar-
oleh
sebaik-baik benar (Dia) Allah dan sesung- yang baik kurniaan/ Allah pasti akan mengurniakan sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.
kepada mereka
guhnya
rezeki
62. (Bersifatnya Allah dengan kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana)
bahawasanya Allah, Dia-lah sahaja Tuhan yang sebenar-benarnya, dan bahawa
segala yang mereka sembah selain daripada Allah itulah yang nyata palsunya.
(Ingatlah) sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Tinggi keadaan-Nya, lagi Maha
dan se- ke tempat Sungguh Allah akan Besar (kekuasaan-Nya)
sungguhnya yang mereka sukai masuk memasukkan mereka pemberi limpah kurniaan
NIKMAT ALLAH S.W.T KEPADA MANUSIA
63. Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menurunkan hujan dari langit,
lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)? Sesungguhnya Allah
Maha Lembut (dalam urusan tadbir-Nya), lagi Maha Mendalam pengetahuan-
sama seperti dia dan se- Demikian- Maha benar-benar Allah Nya (akan hal ehwal sekalian makhluk-Nya).
(seimbang) membalas siapa yang lah Penyantun Maha Mengetahui
64. Segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan-Nya. Sesungguhnya
Allah, Dia-lah jua Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.
dia
oleh
sesungguhnya
apa
Allah sesung- Allah akan menolongnya atasnya dianiaya kemu- kepada- telah dilakukan yang MAKNA KALIMAT
nya
guhnya
dian
▪ SURAH AL-HAJJ: 59
benar-benar
Maha
pada malam memasukkan Allah bahawasanya Demikian- Pengampun Maha Pemaaf
lah
Berasal daripada perkataan bererti sabar, tidak tergesa-gesa dan tenang
dengan sepenuh kekuatan ketika seseorang dalam keadaan marah atau ketika dia
dibenci oleh seseorang. Selain itu, juga bermaksud memahami, mengerti,
Maha Maha dan sesung- dan
Melihat Mendengar Allah guhnya malam pada siang memasukkan siang memaafkan, teguh, tabah dan santun. pula bermaksud bermimpi atau
mencapai akil baligh iaitu umur dewasa. Kata mempunyai pelbagai maksud
antaranya ialah gemuk, sabar, murah hati, toleransi, lapang dada atau kulit yang
berulat. Dalam ayat ini, yang diambil dari kata merupakan
dari- segala dan sesung- (Tuhan) yang Dia-lah kerana ba-
pada mereka sembah yang guhnya sebenar-benarnya sahaja Allah hawasanya Demikianlah salah satu nama Allah s.w.t yang bermaksud Maha Penyantun iaitu Allah s.w.t
mengampunkan dosa-dosa orang mukmin. Selain itu, Allah s.w.t juga tidak
menyegerakan hukuman ke atas orang mukmin yang berbuat maksiat.
Maha Tinggi
Maha Besar keadaan-Nya Dia Allah dan sesung- yang palsu ialah selain-Nya [Ahmad Mukhtar Umar, 2008, Mu’jam al-Lughah al-‘Arabiyyah al-Mu’asirah. Lihat: Ibnu Kathir,
Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]
(Allah)
guhnya
ASBAB AL-NUZUL
air
lalu
bumi menjadilah (hujan) langit dari telah me- Allah sesung- engkau Apakah ▪ SURAH AL-HAJJ: 60
guhnya melihat
nurunkan
tidak
339
Ayat ini turun ketika sekumpulan orang musyrik menyerang rombongan
339
pasukan kaum Muslimin pada bulan haram (bulan yang dihormati dan dilarang
339
339
339
melakukan peperangan) walaupun para sahabat telah meminta orang musyrik
339
apa
langit di yang Bagi- Maha Mendalam Maha Lembut Allah sesung- menghijau subur untuk
339 tidak memerangi pasukan Muslim pada bulan tersebut, namun mereka
Pengetahuan-Nya
guhnya
339
Nya
tidak
339 menghiraukannya. Maka pasukan Muslim melawan mereka dan berhasil
339
339
mengalahkan mereka.
339
339
[Wahbah Al-Zuhaili, 2002, Al-Mausu’ah al-Quraniyah al-Muyassarah.]
339
benar-
dan
Maha Terpuji Yang Maha Kaya benar Dia Allah sesungguhnya bumi di dan apa 339
yang
MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
TAFSIR AYAT ASMA’ AL-HUSNA
▪ SURAH AL-HAJJ: 58 ▪ SURAH AL-HAJJ: 62
Orang yang berhijrah di jalan Allah s.w.t iaitu jalan ketaatan kepada-Nya dengan berhijrah dari Makkah ke Madinah, kemudian mereka
dibunuh atau mati, maka Allah s.w.t akan memberikan mereka rezeki yang baik. Sesungguhnya, Dia adalah sebaik-baik pemberi
rezeki. Kalimah ini bermaksud rezeki yang diberikan untuk para syuhada’ semasa di alam barzakh. Menurut pendapat Dimaksudkan dengan bagi Allah 22 • SURAH AL-HAJJ
yang lain, rezeki itu tidak akan terputus sehingga ke syurga. Ada juga berpendapat bahawa ia tidaklah dikhususkan untuk sesiapa s.w.t, adalah Dia Yang Maha Besar. Dinyatakan
yang berhijrah di jalan Allah s.w.t, yang kemudian terbunuh atau mati bahkan ia untuk sekalian orang yang beriman yang melakukan juga kebesaran yang dimaksudkan adalah
penghijrahan di jalan Allah s.wt. Al-Kalbi mengatakan bahawa rezeki itu adalah harta rampasan perang. Terdapat pendapat bahawa kesempurnaan zat-Nya, iaitu Dia memiliki
rezeki yang baik itu juga adalah ilmu dan kefahaman seperti yang disebut oleh Nabi Syu’aib a.s dalam Surah Hud, ayat 88. keagungan dan kebesaran dari segi kekuasaan-Nya.
[Al-Mahalli, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad & al-Suyuti, Jalaluddin Abdul Rahman bin Abu Bakar, 2003, Tafsir al-Jalalayn. Lihat: Al-Razi, Fakhr al-Din [Sulaiman al-Kumayl, 2008, 99 Q: Kecerdasan Berdasarkan JUZ
Muhammad bin Umar, 1994, Tafsir al-Fakhr al-Razi: Al-Mushtahar bi al-Tafsir al-Kabir wa Mafatih al-Ghaib.] Asmaul Husna.] 17
JUZUK M17 PERKATA.indd 339 24/10/2020 10:07 AM