Page 343 - Mushaf Madani
P. 343

342                     23. SURAH AL-MU’MINUN -
                                 Orang Yang Beriman
             Dimulai dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
             TUJUH BUAH SIFAT YANG MENJADIKAN ORANG MUKMIN BERUNTUNG
             1.   Sesungguhnya berjayalah orang yang beriman.
             2.   Iaitu mereka yang khusyuk dalam solatnya,
             3.   Dan mereka menjauhkan diri daripada segala perkara yang sia-sia,
             4.   Dan mereka menunaikan zakat,
                                                                                                      me-
                                                                                                  da-
             5.   Dan mereka menjaga kehormatan dirinya,                      orang yang  solat mereka  lam reka  Orang   orang yang   telah berjaya  Sesung-
                                                                                                           yang
                                                                                                                       beriman
                                                                                                                                     guhnya
                                                                               khusyuk
             6.   Kecuali kepada isteri  atau hamba sahaya mereka,  maka sesungguhnya
             mereka tidak tercela (apabila mereka melakukan hubungan dengannya).
             7.   Sesiapa yang mengingini selain daripada yang demikian, maka merekalah
             orang yang melampaui batas,                                          me-   Dan           orang yang  (perkara)  dari-  me-  Dan
             8.   Dan mereka menjaga amanah dan janji,                   bagi zakat  reka  orang yang  menjauhkan diri  yang sia-sia pada  reka  orang yang
             9.   Dan mereka yang tetap memelihara solatnya (pada waktunya).
             10. Mereka itulah orang yang berhak mewarisi,
             11. Yang akan mewarisi Syurga Firdaus, mereka kekal di dalamnya.
                                                                                                                                  orang yang
                                                                                                                       Dan
                                                                        kepada  Kecuali  orang yang   bagi kehormatan  mereka  orang yang  menunaikan
                                                                                         menjaga
                                                                                                     diri mereka
             PERKEMBANGAN KEJADIAN MANUSIA DAN KEHIDUPANNYA DI AKHIRAT
             12. Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia daripada sari pati tanah.
             13.  Kemudian  Kami  jadikan  sari  pati  itu  air  mani  pada  tempat  yang  kukuh
             (rahim ibu).                                                                     maka  oleh tangan kanan
                                                                                                                        apa
                                                                                                     mereka (iaitu
             14. Kemudian air mani itu Kami jadikan ia segumpal darah (darah beku), lalu   orang yang  bukan  sesungguhnya  hamba sahaya)  memiliki  yang  atau  isteri-isteri mereka
                                                                                tercela
                                                                                              mereka
             Kami jadikan darah beku itu  seketul daging,  kemudian  Kami jadikan daging
             itu tulang-tulang,  kemudian  Kami balut tulang-tulang  itu dengan daging.
             Kemudian Kami bentuk dia menjadi makhluk yang lain sifat keadaannya. Maka
             nyatalah kelebihan dan ketinggian Allah sebaik-baik pencipta.
                                                                                          orang yang
             15. Kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.     me-   Dan orang   melampaui batas  me-  maka mereka itu  daripada yang  selain  mengingini  Sesiapa
                                                                                                                                     yang
                                                                                                                  demikian
                                                                        reka
                                                                                                   reka
                                                                               yang
             16. Kemudian, sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari
             kiamat.
             LANGIT DAN SEGALA SESUATU YANG ADA DI BUMI, DICIPTAKAN OLEH ALLAH
             S.W.T UNTUK KELANJUTAN KEHIDUPAN MANUSIA YANG WAJIB DISYUKURI  solat mereka  atas  me-  Dan  orang yang  dan janji mereka  bagi amanah mereka
             17. Sesungguhnya, Kami telah menciptakan tujuh jalan (tujuh petala langit)   reka  orang yang  menjaga
             di atas kamu dan Kami pula tidak lalai daripada makhluk-makhluk Kami (yang
             berada di bawah langit itu),
               MAKNA KALIMAT                                              mereka  Orang yang     orang yang  me-  Mereka itulah  mereka memelihara
                                                                         mewarisi                 mewarisi  reka
             ▪ SURAH AL-MU’MINUN: 12
                                                                         dari-         Kami telah  Sesungguh-  orang yang   di
                                                                        pada   manusia  menciptakan  nya    kekal  dalamnya  mereka  (syurga) Firdaus
             Berasal  daripada  kata dasar    atau    iaitu  menarik atau  mencabut
             sesuatu  daripada  benda  lain  seperti  mengeluarkan  pedang  dengan  menariknya
             daripada  sarung.  Kemudian,  lahirnya maksud  pencurian  kerana  perbuatan
             mencuri itu seolah-olah menarik (mengambil) sesuatu yang bukan haknya. Anak   Ke-  yang kukuh  tempat  di  air mani  Kami jadikan-  Ke-  tanah  dari-  sari pati
             pula  dipanggil     kerana  anak  tersebut  keluar  daripada  ibunya  (seperti   mudian       nya  mudian        pada
             proses  menarik).  Perkataan    pula  merujuk kepada  sejenis  penyakit
             yang menanggalkan (menghilangkan) daging dan  tenaga. Manakala perkataan
                     pula  merujuk kepada  perbuatan  menggoncangkan  sesuatu  dan  ini         darah beku   lalu Kami   segumpal   Kami
             menggambarkan gerakan yang berulang-ulang dan bersambung. Maka, terhasillah   lalu Kami jadikan  seketul daging  itu  jadikan  darah  air mani  jadikan
             maksud rantai bagi menggambarkan sesuatu yang bersambung antara satu sama
             lain.  Ia juga bermaksud  air yang digoncang-goncang dalam  bekasnya sehingga
             menjadi bersih. Adapun perkataan    di dalam ayat ini merujuk maksud sari   menjadi  Kami  kemu- (dengan)  tulang-  lalu  tulang-
             pati iaitu isi yang bersih dan suci, yang diambil dari tanah.  makhluk  bentukkannya  dian  daging  tulang itu  Kami balut  tulang  daging itu
             [Al-Raghib al-Asfahani, Abu al-Hussain bin Muhammad, 1992, Al-Mufradat fi Gharib al-Qur’an.]
                                                             342
                                PENGENALAN SURAH             342
                                                              342         itu  sesu-  sesungguh-  Ke-  para   sebaik-baik  Allah  maka Maha  yang lain (sifat/
                                                              342              dah  nya kamu mudian  pencipta               Suci   keadaannya)
             ▪ SURAH AL-MU’MINUN | MAKKIYYAH | 118 AYAT       342
             Surah ini  menerangkan ciri-ciri  orang mukmin dan menerangkan kesudahan
                                                              342
                                                              342
             mereka  yang  tidak  mempunyai  ciri-ciri  tersebut.  Justeru,  marilah  kita  berhenti
                                                              342
             sejenak pada sifat-sifat ini dan kita bermuhasabah diri kita sendiri sebelum Allah   Dan benar   kamu akan   (pada)   sesung-  Ke-  benar-benar
                                                              342
             s.w.t menghisab kita di akhirat kelak. Terdapat satu pertiga surah-surah dalam al-  sesungguhnya  dibangkitkan  kiamat  hari  guhnya kamu  mudian  orang yang mati
                                                              342
             Qur'an memperkatakan mengenai minhaj yang disyariatkan oleh Allah s.w.t kepada
                                                              342
             manusia yang berperanan sebagai khalifah di atas muka bumi, antaranya Surah al-
             Baqarah sehingga al-Taubah. Kemudian disusuli pula dengan sepertiga seterusnya
                                                              342
             yang ayat-ayatnya memperkatakan mengenai kaedah-kaedah pengislahan Muslimin
                                                              342
                                                                                                        dan
                                                                                                                                   Kami telah
             yang menjadi khalifah dimuka bumi. Didatangkan juga pengajaran doa dan istighfar   (zat) yang   ciptaan  dari- menjadi  tidak  jalan-jalan  tujuh  di atas   menciptakan
                                                              342
                                                                                                  Kami
                                                                                              pada
                                                                                                                            kamu
                                                                                lalai
                                                              342
             yang  diperlukan  oleh  setiap  insan  sebagaimana  yang  terdapat  pada  penghujung
             surah ini.                       AYAT HUKUM | HUKUM NIKAH MUT’AH  MAD 2/4/6  DENGUNG     MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
         23 • SURAH AL-MU'MINUN  ▪ SURAH AL-MU’MINUN: 5-7  Perkahwinan  ini  diharamkan kerana ia bercanggah dengan tujuan  asal   ▪ SURAH AL-MU’MINUN: 14
                                                                                                                     ASBAB AL-NUZUL
                                                                                                              Abdullah bin Abbas r.a meriwayatkan
              Nikah mut’ah adalah suatu akad perkahwinan antara lelaki dan
                                                          perkahwinan iaitu untuk memupuk rasa cinta, kasih sayang dan hubungan
                                                                                                              bahawa ketika turun ayat 14 ini, lalu
              perempuan dalam tempoh masa tertentu. Nikah mut’ah pada
                                                          yang kekal selamanya. Namun, akad mut’ah ini lebih kepada bersenang-
                                                                                                              Umar r.a mengucapkan, “Maka Maha
              awal pensyariatan diharuskan apabila sahabat-sahabat baginda
                                                          senang tanpa membenarkan tujuan asal perkahwinan.
                                                                                                              Suci Allah, Pencipta yang paling baik.”
              s.a.w keluar berperang atau bermusafir. Namun, hukum nikah
                                                          Selain  itu,  antara kesan perkahwinan apabila  sahnya talak adalah
              mut’ah dibatalkan apabila disyariatkan perkahwinan. Rabi’ Bin
                                                          pewarisan, ‘iddah,  pendidikan anak-anak dan  kewajipan  rumah tangga.
              Sabra r.a meriwayatkan hadis Nabi s.a.w, katanya,
                                                                                                              tersebut.
                                                          Namun, kesemua ini tidak wujud dalam akad nikah mut’ah.
                                                                                                              [Mahmud  al-Mishri,  2015,  Asbabun  Nuzul
                                                          [Al-Sabuni, Muhammad Ali, 2009, Rawai’ al-Bayan (Tafsir Ayat al-Ahkam min al-Quran).   Ayat ini turun sejurus ucapan Umar r.a
                                                                                                              wa  Ma’ahu  Fadha‘ilul  Qur’an  wa  Kaifa
       JUZ                                                Lihat: Wizarah al-Awqaf wa al-Syu’un al-Islamiyyah, 2006, al-Mausu’ah al-Fiqhhiyyah   Tahfazul Quran.]
       18     Maksudnya: �Bahawa Nabi s.a.w melarang nikah mut’ah”   al-Kuwaitiyyah. Lihat: Al-Qaradawi, Yusuf, 1985, al-Halal wa al-Haram di al-Islam.]
       JUZUK M18 PERKATA.indd   342                                                                                              26/10/2020   4:49 PM
   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348