Page 341 - Mushaf Madani
P. 341

340                    22. SURAH AL-HAJJ - Ibadah Haji

             65. Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menundukkan (memudahkan)
             apa yang ada di bumi untuk kegunaan kamu, dan (demikian juga) kapal-kapal
             yang belayar di laut dengan perintah-Nya? Dia pula menahan langit daripada   dan kapal-        apa   untuk   telah me-  baha-  engkau  Tidak-
                                                                                                                              wasa-
             runtuh menimpa bumi, kecuali dengan izin-Nya. Sesungguhnya  Allah  Maha   laut  di  belayar  kapal   bumi  di  yang  kamu  nundukkan  Allah  nya  melihat  kah
             Pemurah lagi Maha Penyayang kepada umat manusia.
             66. Dia-lah  yang  menghidupkan  kamu,  kemudian  Dia  mematikan  kamu,
             kemudian Dia menghidupkan kamu semula. Sesungguhnya manusia sangatlah
             tidak bersyukur (atas nikmat-nikmat Allah).                sesung-  dengan  kecuali  bumi  di atas  runtuh/  dari-  langit  dan Dia pula  dengan
             SETIAP UMAT MEMPUNYAI SYARIAT YANG TERTENTU                guhnya  izin-Nya               jatuh  pada        menahan  perintah-Nya
             67. Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka
             ikuti dan laksanakan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantah
             engkau dalam urusan syariatmu. Serulah (wahai Muhammad) umat manusia
             kepada agama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan   menghidupkan  yang  dan   Maha  benar-benar   kepada umat  Allah
             yang lurus.                                                     kamu             Dia-lah      Penyayang  Maha Pemurah  manusia
             68. Jika mereka mengemukakan bantahan kepada engkau, maka katakanlah,
             “Allah amat mengetahui akan apa yang kamu lakukan.”
             69. “Allah akan menghukum antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai                                                    ke-
                                                                                                                       ke-
             apa yang kamu berselisihan padanya.”                               sangatlah ingkar  manusia  sesung-  Dia menghidup-  mudian  Dia mematikan  mu-
                                                                                                     guhnya
                                                                                                                               kamu
                                                                                                                                       dian
                                                                                                             kan kamu
             70. Bukankah engkau telah mengetahui bahawasanya Allah mengetahui segala
             yang ada di langit dan di bumi? Sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di
             dalam Kitab (Lauh Mahfuz). Sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi Allah.
             KELEMAHAN PENDIRIAN ORANG KAFIR DALAM MENYEMBAH SELAIN ALLAH   mereka    maka  (mereka)                Kami jadikan    Bagi
             S.W.T                                                        membantahmu  janganlah  amalkannya  mereka  satu syariat  (adakan)  umat  setiap
             71. Mereka menyembah yang lain daripada Allah iaitu benda-benda yang Allah
             tidak menurunkan sebarang keterangan membenarkannya, dan yang mereka
             tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya dan (ingatlah) tiadalah
             bagi orang yang zalim (dengan perbuatan syirik) itu sesiapa pun yang dapat                  sesung-
                                                                                                                     ke-
                                                                                                  benar-benar
                                                                                                                                       da-
             memberikan pertolongan (di dunia dan di akhirat).                   yang lurus  jalan  berada di atas  guhnya  Tuhanmu  pada  dan serulah  urusan  lam
                                                                                                         engkau
             72. Apabila  dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata,
             engkau akan dapat melihat pada muka orang yang kafir itu tanda marah dan
             benci, hampir-hampir mereka hendak menerkam dan menyerang orang yang
             membacakan ayat-ayat Kami kepada mereka. Katakanlah (wahai Muhammad),                       amat
                                                                                                                   maka
                                                                         (Dia) akan
                                                                                            kamu
                                                                                                   dengan
             “Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu, yang lebih buruk lagi   menghukum  Allah  lakukan  apa yang  menge-  Allah  katakanlah  mereka bantah  Dan jika
                                                                                                                           kepadamu
             daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu? Iaitu neraka yang                   tahui
             telah dijanjikan oleh Allah kepada orang yang kafir, dan itulah seburuk-buruk
             tempat kembali!”
               MAKNA KALIMAT                                                       kamu    pada-  kamu  mengenai  kiamat  pada  antara kamu
                                                                                 berselisihan  nya  pernah  apa yang     hari    semua
             ▪ SURAH AL-HAJJ: 67
                                                                          yang   sesung-                    segala  (Dia)  baha-  engkau   Tidak-
                                                                                                                                telah
                                                                                                            apa
                                                                                                                           wasa-
             Berasal daripada perkataan    bermaksud beribadah, zuhud (meninggalkan   demikian  guhnya  dan bumi  langit  di  yang  mengetahui  Allah  nya  mengetahui  kah
             kesenangan dunia  untuk beribadah)  dan  mendekatkan diri  kepada Allah  s.w.t.
                    ialah  orang  yang  beribadah,  manakala    ialah  ibadah  dan
                     merujuk kepada haiwan korban yang disembelih untuk mendekatkan
                                                                                      Dan mereka
                                                                                                                                       di
             diri kepada Allah s.w.t. Perkataan    mempunyai dua makna iaitu tempat   selain  dari-  menyembah  amatlah   Allah  (atas)  demikan   sesung-  Kitab  dalam
                                                                                                    mudah
                                                                               pada
                                                                                                               bagi
                                                                                                                    (hal) itu
                                                                                                                          guhnya
             penyembelihan haiwan korban atau tatacara ibadah.    merupakan jamak
             bagi       Ada juga yang membacanya   Asal  makna
             dalam Bahasa Arab ialah tempat yang dibiasakan untuk melakukan perbuatan baik
                                                                                                                                  apa
                                                                                                                               ti-
                                                                                  dan
                                                                                                                          (Allah)
                                                                                                bagi
             atau buruk. Disebut manasik haji adalah kerana dikaitkan dengan manusia yang   bagi orang  tiada  pengeta-  menge-  mereka  tidak  dan apa   sebagai bukti  tentang-  turunkan  dak  yang  Allah
                                                                                                     ada
                                                                                       huan
                                                                                                              (kebenaran)
                                                                          yang zalim
                                                                                                         yang
                                                                                           nainya
                                                                                                                      nya
             sering berkunjung (ulang-alik) pergi ke tempat yang mereka biasa untuk melakukan
             ibadah haji dan umrah. Dalam ayat ini,    bermaksud syariat, hukum atau
             undang-undang iaitu setiap umat mempunyai syariatnya yang tersendiri.  engkau akan  yang jelas  ayat-ayat  kepada   Dan   seorang  dari-
             [Ahmad bin Faris, 1979, Mu’jam Maqayis al-Lughah. Lihat: Al-Baghawi, Abu Muhammad al-  pada  dapat melihat  nyata  Kami  mereka  dibacakan  apabila  penolong  pada
             Hussain bin Mas’ud, 1989, Tafsir al-Baghawi (Ma’alim al-Tanzil).]
                            DOA DALAM HADIS | DOA KETIKA       340
                                 SEDANG TERTEKAN
                                                               340
                                                                          (mereka) hendak
             ▪ SURAH AL- HAJJ: 70                              340       menerkam / menyerang  hampir-hampir  tanda marah/   (mereka)  orang yang  muka-muka
                                                                                        mereka
                                                                                                                   kafir itu
                                                                                                     keingkaran
                                                               340
                                                               340
             Hadis  ini  diriwayatkan  oleh  Ibnu  Abbas, bahawa Rasulullah  s.a.w berdoa  begini
                                                               340
             ketika dalam keadaan tertekan,                    340
                                                               340
                                                               340
                                                                                                                        (mereka)
                                                                                                                                   kepada
                                                                         dari-
                                                                                               kata-
                                                                                      mahukah aku
                                                               340       pada  dengan yang   khabarkan kepada kamu  kanlah  ayat-ayat  kepada mereka  membacakan  orang yang
                                                                                                     Kami
                                                                             lebih buruk
                                                               340
                                                               340
                                                               340
             Maksudnya: “Tiada Tuhan selain Allah yang Maha Agung dan Maha Penyantun,
                                                               340
             tiada tuhan selain Allah Tuhan ‘Arasy yang Agung, tiada Tuhan selain Allah Tuhan
             langit dan bumi dan Tuhan ‘Arasy yang Mulia.”     340             tempat    itulah  (mereka)  kepada orang  oleh  yang telah  neraka  demikian
             [Riwayat al-Bukhari, Kitab al-Da’awat, Bab al-Du’a ‘inda al-Karbi, no. 6346. Lihat: Al-Bukhari, Abu   kembali  seburuk-buruk  kafir  yang  Allah  dijanjikan
             Abdullah Muhammad bin Ismail, 2000, Sahih al-Bukhari.]        MAD 2/4/6    DENGUNG       MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
                                                                       TAFSIR AYAT
         22 • SURAH AL-HAJJ  Menerusi ayat 64,  dinyatakan bahawa segala yang ada di   Nikmat di daratan itu datangnya daripada hidupan seperti haiwan yang setiap darinya datang pelbagai faedah dan fungsi,
               ▪ SURAH AL-HAJJ: 64-65
                                                         begitu juga tumbuhan dan sungai-sungai.
               langit dan di bumi ini adalah milik Allah s.w.t. Sesungguhnya
                                                         Kapal mampu untuk berlayar kerana Allah s.w.t telah menundukkan apa yang berada di lautan seperti laut yang tenang
               Dia Maha Kaya dan tidak memerlukan sebarang pertolongan.
                                                         tanpa gangguan dari ombak yang besar, bantuan penunjuk arah dari bintang-bintang di langit dan lain-lain.
               Dia juga berhak mendapat pujian bagi setiap keadaan.
                                                         Allah s.w.t memegang segala yang di langit yang bermaksud Allah s.w.t mengawal keseimbangan alam cakerawala yang
               Manakala  dalam  ayat  65,  Allah  s.w.t  membuktikan  kasih
               sayang dan rahmat-Nya dengan menundukkan sesuatu
                                                         sehingga sampai masa akan dijatuhkannya ke atas bumi sebagaimana firman-Nya dalam Surah al-Takwir.
               untuk manusia  atau memberikan  nikmat kepada manusia
                                                         [Al-Mahalli, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad & al-Suyuti, Jalaluddin Abdul Rahman bin Abu Bakar, 2003, Tafsir al-Jalalayn. Lihat: Ibnu Kathir,
               sama ada di daratan atau lautan, serta melindungi daripada   berada di kedudukannya atau paksinya supaya dapat berlaku kejadian seperti siang dan malam mengikut aturan-Nya
       JUZ     bahaya dari langit supaya tidak jatuh ke bumi, kesemuanya   Ismail bin Umar bin Kathir, 1999, Tafsir al-Quran al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir). Lihat: Al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad bin Ahmad, 1964,
       17      hanya akan berlaku dengan izin-Nya.       al-Jami’ li Ahkam al-Qur’an. Lihat: Hamka, Abdul Malik Abdul Karim Amrullah, 1983, Tafsir al-Azhar.]
       JUZUK M17 PERKATA.indd   340                                                                                              24/10/2020   10:08 AM
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346