Page 346 - Mushaf Madani
P. 346

23. SURAH AL-MU’MINUN -                345
                                                                                                    Orang Yang Beriman
                                                                                43. Sesuatu umat itu tidak berkuasa mendahului ajalnya yang telah ditentukan
                                                                                dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.
                            Ke-
          silih  para rasul  Kami  mudi-  mereka   dan   sesuatu  dari-  men-  Ti-  44. Kemudian Kami mengutus rasul-rasul Kami silih berganti. Setiap kali sesuatu
         berganti  Kami  mengutus  an  melambatkan  tidak  ajalnya  umat  pada  dahului  dak  umat didatangi rasulnya, mereka mendustakannya, lalu Kami binasakan umat-
                                                                                umat yang demikian  satu persatu dan Kami jadikan perihal  mereka sebagai
                                                                                buah mulut orang. Maka, binasalah orang yang tidak beriman.
                                                                                45. Kemudian  Kami mengutus (Nabi) Musa dan saudaranya Harun dengan
                       akan
             dan Kami  sebahagian   sebahagian Kami gantikan mereka men-  oleh  suatu  di-  apa- setiap  membawa ayat-ayat Kami dan bukti yang nyata (mukjizat),
           jadikan mereka  yang lain  mereka  (binasakan) dustakannya  rasulnya  umat  datangi bila  kali
                                                                                46. Kepada Firaun dan para pembesarnya, maka mereka menentang (seruan
                                                                                Allah itu) dengan takbur dan menjadi kaum yang menyombong diri.
                                                                                47. Mereka berkata, “Patutkah kita beriman kepada dua manusia seperti kita,
                                                                                sedangkan kaum mereka menjadi orang suruhan kita?”
            dan            Kami   Ke-     (mereka)   ti-  bagi kaum maka kebi-  sebagai buah  48. Oleh itu, mereka pun  mendustakan kedua-duanya,  lalu  jadilah  mereka
          saudaranya  Musa  mengutus  mudian  beriman  dak  yang  nasaanlah  mulut orang
                                                                                sebahagian daripada orang yang dibinasakan.
                                                                                49. Sesungguhnya, Kami telah memberikan Musa Kitab Taurat, supaya mereka
                                                                                beroleh petunjuk,
                                                                                50. Dan Kami jadikan ‘lsa putera Maryam serta ibunya sebagai bukti dan Kami
            dan para             Ke-       yang            dengan membawa       telah  menempatkan  kedua-duanya  di  tanah  tinggi,  tempat  tinggal  yang  ada
           pembesarnya  Firaun   pada      nyata   dan bukti  ayat-ayat Kami  Harun
                                                                                tanaman dan mata air yang mengalir.
                                                                                HAWA NAFSU MEMECAH-BELAHKAN MANUSIA
                                                                                51. Wahai rasul-rasul, makanlah daripada makanan yang baik lagi halal dan
           seperti   kepada dua  adakah kita Maka mereka  yang me-  satu  dan jadilah  lalu mereka  kerjakanlah amal-amal soleh, sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa
            kita  orang manusia  beriman  berkata  nyombong diri  kaum  mereka  sombong  yang kamu kerjakan.
                                                                                52. Sesungguhnya ini adalah agama kamu agama yang satu (asas pokoknya)
                                                                                dan Akulah Tuhan kamu, maka bertakwalah kamu kepada-Ku.
                                                                                53. Kemudian  mereka menjadikan agama mereka berpecah-belah  kepada
             orang yang  sebaha-  maka jadilah Maka mereka pun men-  orang yang meng- kepada  sedangkan kaum  beberapa  aliran,  setiap  golongan  bergembira  dengan  apa  yang  ada  pada
                        gian
             dibinasakan  daripada  mereka  dustakan kedua-duanya  hambakan diri  kita  mereka berdua  mereka.
                                                                                54. Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatan itu hingga ke suatu
                                                                                masa (saat kematian mereka).
                                                                                55. Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka
           Dan Kami    (mereka) beroleh  supaya  Kitab   Musa  Kami telah  Sesung-  daripada harta benda dan anak pinak itu,
            jadikan      petunjuk  mereka  (Taurat)       memberikan  guhnya
                                                                                56. Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan? (Tidak!) Bahkan
                                                                                mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).
                                                                                SIFAT-SIFAT SEORANG MUSLIM YANG IKHLAS
          dan mata air  mem-   tanah      dan Kami telah   sebagai  serta       57.  Sesungguhnya  orang  yang  sentiasa  bimbang  disebabkan  takut  kepada
          yang mengalir  tanaman  punyai  tinggi yang  di  melindungi keduanya  bukti  ibunya  Maryam  putera  (kemurkaan) Tuhan mereka,
                                                                                58. Dan orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka,
                                                                                59. Dan orang yang tidak mempersekutukan Tuhan mereka dengan sesuatu
                                                                                yang lain
          dengan  sesung-  amal       makanan yang   dari-  makan-
          apa yang  guhnya  soleh  dan kerjakanlah  baik  pada  lah  para rasul  Wahai
                Aku
                                                                                   MAKNA KALIMAT
                                                                                ▪ SURAH AL-MU’MINUN: 44
            Tuhan   dan  yang satu  agama  adalah agama  ini  Sesung-  Maha  kamu
            kamu  Akulah             kamu          guhnya  Mengetahui  kerjakan

                                                                                Berasal daripada kata dasar    iaitu bilangan ganjil. Oleh itu, dinamakan solat
                                                                                witir     kerana bilangan rakaatnya yang ganjil. Selain itu, perkataan ini juga
                                   kepada
           ada pada  dengan  golongan  setiap beberapa  antara  (dalam)  Maka berpecah-  maka bertakwa-  merujuk  kepada  kedengkian  iaitu  menimpakan  sesuatu  yang  tidak  disukai,  zalim
           mereka  apa yang        aliran  mereka  urusan mereka  belah mereka  lah kepada-Ku
                                                                                dan menakutkan seseorang. Ini juga termasuk perbuatan membalas dendam dan
                                                                                mengambil  atau  mengurangi  hak orang lain.  Kemudian,  terbentuknya perkataan
                                                                                         iaitu  perihal  mengikuti  sesuatu  secara  satu  persatu,  berturut-turut
          bahawa  Adakah mereka  ke suatu            da-  Maka biarkan  orang yang
          apa yang  menyangka  masa  hingga  kesesatan mereka  lam  mereka  bergembira  dan silih berganti. Jika dalam konteks puasa, ia merujuk seseorang yang berpuasa
                                                                                secara berselang-seli antara hari berpuasa dan tidak berpuasa. Perkataan
                                                                                pula  berkaitan  getaran  bunyi  dan  suara,  seperti  hasil  petikan  gambus  dan  pita
                                                                                suara. Adapun perkataan    merujuk kepada tabiat dan perilaku, tanah
            mereka  ti-  bah-   da-  untuk  Kami me-  dan anak-  harta  dari-  dengan- Kami berikan   345
                                                                                345
           menyedari  dak   kan  kebaikan  lam mereka nyegerakan  pinak itu  benda pada  nya  mereka  yang rendah  dan  juga merupakan  salah  satu  bahagian  daripada  anatomi  hidung
                                                                                yang menjadi pemisah antara dua lubang hidung (nasal septum). Berdasarkan ayat
                                                                                 345
                                                                                 345
                                                                                ini, perkataan    bermaksud berturut-turut dan silih berganti iaitu Allah s.w.t
                                                                                345
                                                                                mengutuskan para rasul-Nya silih berganti kepada umat.
                                                                                345
                                                           me-
                                        Tuhan
                             orang yang
          mereka  Dan orang  sentiasa bimbang  mereka  takut  dari-  reka  orang  Sesung-  [Al-Raghib al-Asfahani, Abu al-Hussain bin Muhammad, 1992, Al-Mufradat fi Gharib al-Qur’an.
                                                                yang
                                                                    guhnya
                                                      pada
                  yang
                                                                                 345
                                                                                Lihat: Ahmad Mukhtar Umar, 2008, Mu’jam al-Lughah al-‘Arabiyyah al-Mu’asirah. Lihat: Hamka,
                                                                                 345
                                                                                1983, Tafsir al-Azhar.]
                                                                                 345
                                                                                 345
                                                                                345
                                                                              345 345
              mereka mem-  ti-  dengan Tuhan  me-  Dan   mereka   Tuhan  kepada  345
              persekutukan  dak  mereka  reka  orang yang  beriman  mereka  ayat-ayat  345
            MAD 2/4/6    DENGUNG       MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
                                           HADIS RASULULLAH S.A.W | MAKANAN YANG HALAL ANTARA SEBAB DOA DITERIMA
           ▪ SURAH AL-MU’MINUN: 51                                                    Maksudnya:  “Kemudian  baginda  menceritakan  tentang  seorang
           Abu Hurairah r.a meriwayatkan hadis berkaitan doa yang mustajab, Rasulullah s.a.w bersabda mengenai perihal   lelaki yang telah lama berjalan kerana jarak jauh yang ditempuhinya,
           firman-Nya pada Surah al-Mu’minun, ayat 51 dan Surah al-Baqarah, ayat 172, kemudian baginda menyambung,  sehingga rambutnya kusut masai dan berdebu. Orang itu mengangkat   23 • SURAH AL-MU'MINUN
                                                                                      tangannya ke langit seraya berdoa, ‘Wahai Tuhanku, wahai Tuhanku.’
                                                                                      Padahal,  makanannya  daripada  sumber  yang  haram,  minumannya
                                                                                      daripada yang haram, pakaiannya daripada yang haram dan diberikan
                                                                                      makanan  dengan  makanan  yang  haram,  maka  bagaimanakah  Allah
                                                                                      s.w.t mahu memperkenankan doanya?”
                                                                                      [Riwayat Muslim, Kitab al-Zakah, Bab Qobuli al-Sodaqah Min al-Kasbi al-Tayyibi Wa
                                                                                      Tarbiyatiha, no. 1015. Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj bin Muslim, 2010,   JUZ
                                                                                      Sahih Muslim.]                                      18
       JUZUK M18 PERKATA.indd   345                                                                                              26/10/2020   4:49 PM
   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351