Page 452 - Mushaf Madani

37. SURAH AL-SAFFAT -
Rombongan Yang Berbaris 451
127. Maka mereka mendustakannya. Akibatnya, mereka tetap akan diseret
(untuk diseksa),
maka
orang yang Allah hamba- Ke- mereka sesungguhnya Maka mereka 128. Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan (daripada sebarang syirik,
ikhlas hamba cuali akan dihadirkan mereka mendustakannya maka mereka terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).
129. Dan Kami abadikan baginya (Nabi Ilyas) (nama yang dikenang) dalam
kalangan orang yang datang kemudian.
130. “Salam sejahtera kepada Ilyas!”
Dan Kami
demikian- Sesung- Ilyas ke- Salam orang yang pada ke meninggalkan 131. Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang yang berbuat baik.
guhnya
lah Kami pada sejahtera kemudian atasnya (pujian)
132. Sesungguhnya (Ilyas) itu termasuk daripada hamba-hamba Kami yang
beriman.
133. Dan sesungguhnya (Nabi) Lut adalah daripada rasul-rasul (Kami) yang
diutus.
Kami
hamba-
Sesung-
orang yang
Lut Dan sesung- orang yang hamba Kami dari- guhnya dia berbuat baik membalas 134. (Ingatkanlah peristiwa) ketika Kami selamatkannya dan keluarga serta
pada
beriman
guhnya
pengikut-pengikutnya semuanya,
135. Kecuali seorang perempuan tua (isterinya) tertinggal bersama golongan
yang dibinasakan.
seorang Ke- dan Kami selamat- Ke- para rasul benar- 136. Kemudian Kami hancurkan orang yang lain (orang yang ingkar).
benar
perempuan tua cuali semua keluarganya kannya tika (yang diutus) termasuk 137. Sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad) benar-benar
akan melalui (kesan-kesan kebinasaan tempat tinggal) mereka pada waktu
pagi.
138. Dan juga pada waktu malam. Maka, mengapa kamu tidak mahu
Dan sesung-
benar-benar
Kami
atas mereka kamu melintasi guhnya kamu orang yang hancurkan Kemu- orang yang pada memikirkannya?
tertinggal
lain
dian
139. Dan sesungguhnya (Nabi) Yunus adalah daripada rasul-rasul (Kami) yang
diutus.
140. (Ingatkanlah peristiwa) ketika dia melarikan diri ke kapal yang penuh
muatan.
maka
benar-benar Yunus Dan se- kamu mahu mengapa Dan pada pada waktu pagi 141. (Dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu
termasuk sungguhnya memikirkannya tidak waktu malam dia termasuk daripada orang yang kalah undi (yang dilemparkan ke laut).
142. Setelah itu dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela (akibat
meninggalkan dakwahnya).
143. Maka kalaulah sekiranya dia bukan daripada orang yang sentiasa
lalu Maka (dia) turut yang penuh dia melari- Ke- rasul-rasul mengingati Allah (dengan zikir dan tasbih),
adalah dia mengundi muatan kapal ke kan diri tika (yang diutus)
144. Nescaya dia akan tinggal di dalam perut ikan itu sehingga ke hari manusia
dibangkitkan dari kubur.
145. Oleh itu, Kami campakkannya dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang
sesung- tandus (di tepi pantai), sedangkan dia dalam keadaan sakit.
guhnya Maka kalau- seorang sedang oleh ikan Lalu dia orang yang dari- 146. Dan Kami tumbuhkan (untuk mengubatinya) sebatang pohon labu air
dia lah bukan yang tercela dia besar ditelan terkena undi pada
(berdaun lebar).
147. Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada
(kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.
manusia se- perut di Nescaya dia orang yang dari- 148. (Setelah berlaku apa yang berlaku) maka mereka pun beriman, lalu Kami
dibangkitkan ke hari hingga (ikan) dalam akan tinggal sentiasa bertasbih pada adalah biarkan mereka menikmati kesenangan hidup hingga ke suatu masa (yang
ditetapkan).
TIDAK LAYAK ALLAH S.W.T MEMPUNYAI ANAK PEREMPUAN
149. (Oleh sebab ada antara kaum musyrik Arab yang mendakwa bahawa
sebatang di atasnya Dan Kami dalam keadaan sedang ke tanah Lalu Kami malaikat itu anak-anak perempuan Allah) maka bertanyalah (wahai
pokok (tanah) tumbuhkan sakit dia yang tandus campakkannya
Muhammad) kepada mereka itu, “Adilkah mereka membahagi untuk Tuhanmu
anak-anak perempuan, dan untuk mereka anak-anak lelaki?”
150. “Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-
malaikat itu sebagai perempuan?”
mereka lebih atau ribu seratus ke- Dan Kami sejenis labu dari- 151. Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya disebabkan terpesongnya mereka
dari itu pada utuskannya (berdaun lebar) pada
daripada kebenaran, mereka berkata,
152. “Allah beranak.” Sedangkan mereka sesungguhnya adalah orang yang
berdusta!
153. Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan
anak-anak apakah untuk Maka bertanyalah suatu hingga maka Kami berikan Maka mereka daripada anak-anak lelaki (sedangkan kedua-dua jenis itu Dia-lah yang
kesenangan hidup
perempuan Tuhanmu kepada mereka masa ke kepada mereka pun beriman menciptakannya)?
MAKNA KALIMAT
dan sebagai Kami Atau- dan untuk
mereka perempuan malaikat-malaikat itu ciptakan kah anak-anak lelaki mereka ▪ SURAH AL-SAFFAT: 141
451
451
451
451
Merupakan jamak dan kata objektif yang dibina daripada kata kerja
451
bermaksud membantah, menyangkal,
451 berasal daripada perkataan
451
benar-benar
dari-
Keta-
451
Beranak mereka berkata pembohongan pada sesungguh- huilah orang yang menyaksikan terbatal, tergelincir, mencari atau meneliti. Apabila dinisbahkan kepada
mereka
nya mereka
451
matahari, ia bermaksud bergeser ke barat. pula bermaksud membatalkan
hujah pula merujuk kepada sesuatu yang
451atau menggelincirkan kaki.
451
digelincirkan atau diturunkan. Dalam konteks ayat ini, bermaksud
451
orang yang dikalahkan dengan undian iaitu Nabi Yunus a.s, menyebabkan baginda
451
dari-
anak-anak
dan sesung-
anak-anak lelaki pada perempuan Adakah Tuhan benar-benar orang guhnya mereka Allah dicampakkan ke laut bagi mengurangkan muatan kapal.
451
lebih memilih
yang berdusta
451
[Jubran Mas’ud, 1992, Mu’jam al-Ra’id. Lihat: Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur’an
MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6 al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]
HADIS RASULULLAH S.A.W | AMALAN TASBIH, TAKBIR DAN TAHMID
▪ SURAH AL-SAFFAT: 142-144
Hadis ini membahaskan
tentang kelebihan tasbih,
takbir dan tahmid kepada 37 • SURAH AL-SAFFAT
Allah s.w.t. Nabi Yunus a.s juga
telah dibantu ketika di dalam Maksudnya: “Mahukah aku ajarkan kepada kamu sesuatu yang dengannya kamu dapat mengejar (pahala) orang yang mendahului kamu, dan dengannya
perut ikan Nun disebabkan juga kamu dapat mendahului yang selepas kamu, lalu tidak ada seorang pun yang lebih utama daripada kamu, kecuali orang yang melakukan hal yang
zikir dan tasbih sebagaimana sama seperti yang kamu lakukan?” Mereka menjawab, ‘Tentu, wahai Rasulullah.’ Baginda bersabda, ‘Kamu bertasbih, bertakbir dan bertahmid di setiap
yang terdapat dalam Surah akhir solat sebanyak tiga puluh tiga kali’.”
al-Saffat ayat 143. Sabda [Riwayat Muslim, Kitab al-Masajid wa al-Mawadi’i al-Solah, Bab Istihbab al-Zikr Ba’da al-Solah wa Bayan Sifatihi, no. 595. Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj bin Muslim, JUZ
Rasulullah s.a.w, 2010, Sahih Muslim.] 23
JUZUK M23 NP.indd 451 26/10/2020 11:55 AM