Page 475 - Mushaf Madani

474 40. SURAH GHAFIR - Maha Pengampun

59. Sesungguhnya hari kiamat tetap akan datang, tidak ada sebarang syak
tentang kedatangannya. Tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (kepada
hakikat itu). manusia kebanyakan akan tetapi padanya keraguan (ada) tetap akan hari kiamat Sesung-
tidak
datang
guhnya
ALLAH S.W.T AKAN MEMPERKENANKAN DOA HAMBANYA
60. Tuhan kamu berfirman, “Berdoalah kamu kepada-Ku, nescaya Aku
perkenankan doa permohonan kamu. Sesungguhnya orang yang bersikap
sombong untuk beribadah (dan berdoa) kepada-Ku akan masuk ke dalam
ti-
nescaya Aku
bagi
Dan
Neraka Jahannam dalam keadaan hina.” kamu perkenankan (doa) kamu berdoalah Tuhan kamu berfirman mereka beriman dak
kepada-Ku
KEKUASAAN ALLAH YANG DIBUKTIKAN PADA ALAM SEMESTA
61. Allah yang menjadikan malam untuk kamu supaya kamu beristirahat
padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).
Sesungguhnya Allah mempunyai kurniaan-Nya untuk melimpahkan kepada Neraka nescaya mereka beribadah dari- (mereka) bersikap orang sesung-
seluruh manusia, tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur. Jahannam akan masuk kepada-Ku pada sombong yang guhnya
62. Yang bersifat demikian ialah Allah, Tuhan kamu, yang menciptakan tiap-
tiap sesuatu (dari tiada kepada ada). Tiada Tuhan (yang berhak disembah)
melainkan Dia. Maka bagaimana kamu dapat dipalingkan (daripada
menyembah-Nya)? supaya kamu malam untuk (Dia) telah yang Allah (sebagai) orang
63. Sebagaimana terpesongnya mereka itu (daripada menyembah Allah), beristirahat kamu menjadikan yang hina
maka terpesong juga orang yang mengingkari ayat-ayat Allah.
64. Allah yang menjadikan bumi sebagai tempat untuk kamu menetap dan
langit sebagai bumbung (yang kukuh binaannya). Dia juga membentuk kamu
lalu memperelokkan rupa kamu serta memberi rezeki kepada kamu daripada benar-benar sesung- pada-
benda-benda yang baik. Yang demikian itu ialah Allah, Tuhan kamu. Maha Suci manusia atas kurniaan mempunyai Allah guhnya terang-benderang dan siang nya
Allah, Tuhan sekalian alam.
65. Dia-lah Yang Maha Hidup. Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan
Dia. Maka hendaklah kamu menyembah-Nya dengan mengikhlaskan ibadah
kamu kepada-Nya semata-mata. Segala puji bagi Allah Tuhan sekalian alam.
66. Katakanlah (wahai Muhammad), “Sesungguhnya aku dilarang menyembah Demikianlah mereka bersyukur tidak manusia kebanyakan akan tetapi
sembahan-sembahan yang kamu sembah selain daripada Allah setelah datang
kepadaku keterangan-keterangan yang jelas daripada Tuhanku, dan aku
diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan sekalian alam.”
kamu dipalingkan maka Dia melain- Tuhan tia- sesuatu segala Pencipta (adalah) Allah
MAKNA KALIMAT bagaimana kan da Tuhan kamu
▪ SURAH GHAFIR: 61
dengan
mereka mengingkari Allah ayat-ayat (mereka) orang yang dipaling- Demikianlah
dahulu
kan
Merupakan kata kerja yang bersifat jamak dan berasal daripada perkataan
bermaksud berterima kasih, memuji dan menyebut kebaikan dan nikmat yang diberi
(Dia) telah
oleh seseorang, memberi penghargaan, membalas budi atau mencukupi dengan dan langit (sebagai) tempat bumi untuk kamu menjadikan yang Allah
menetap
yang sedikit. pula bermaksud menjadi dermawan, awan yang penuh dengan
air atau kantung susu yang penuh dengan susu. Syukur yang diserap daripada
perkataan mengandungi makna pengungkapan pujian atau penghargaan
lalu (Dia)
(sebagai)
dan (Dia)
serta (Dia) memberi
dari-
terhadap manusia disebabkan kebaikan yang dilakukan oleh seseorang. pada rezeki (kepada) kamu rupa kamu memperelokkan membentuk kamu bumbung
hampir sama dengan namun lebih dikhususkan terima kasih
dengan lisan, hati dan perbuatan manakala hanya dikhususkan dengan
lisan. Dalam ayat ini, bermaksud mereka mensyukuri atau berterima
kasih terhadap nikmat kurniaan Allah s.w.t. Tuhan Allah maka Maha Suci Tuhan kamu Allah demikian itu (rezeki) yang baik-baik
(kemuliaan)
[Jubran Mas’ud, 1992, Mu’jam al-Ra’id. Lihat: Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur’an
al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]
TAFSIR AYAT maka kamu berdoalah melain- Yang Maha Dia-
kepada-Nya Dia kan Tuhan tiada Hidup lah semesta alam
▪ SURAH GHAFIR: 60
Ibnu Abbas, al-Dhahhak dan Mujahid mentafsirkan ayat,
) ) dengan huraian, beribadahlah kepada-Ku, Kata- semesta alam Tuhan bagi segala puji agama/ kepa- (sebagai) orang yang
474
nescaya Aku akan memberi pahala kepadamu. Dijelaskan juga dalam tafsiran kanlah Allah ketaatan da-Nya mengikhlaskan diri
474
lain, Allah s.w.t menyeru kepada hamba-Nya, hendaklah kamu meminta kepada-
474
474
Ku, nescaya Aku perkenankan permintaan kamu. Maksud permintaan di sini ialah
474
berdoa dengan menyeru, memohon dan menyembah kepada Allah s.w.t Doa juga telah datang dari- kamu (berhala- aku un- aku sesung-
474
guhnya
474
bermaksud ibadah atau pengabdian. Berdoa juga mempunyai syarat-syarat y kepadaku ketika Allah selain pada sembah berhala) yang menyembah tuk dilarang aku
474ang
474
tertentu dan paling utama adalah hati yang ikhlas. Jangan berdoa sedangkan
474
hatinya lalai kerana ingatannya tertumpu kepada yang lain. 474
474
[Ahmad Sonhadji Mohamad, 1997, ‘Abra al-Asir Tafsir al-Qur’an di Radio.] 474 keterangan-
474 semesta alam kepada aku berserah supaya dan aku Tuhanku dari- keterangan (yang
474 Tuhan diri diperintahkan pada nyata)
MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
HADIS RASULULLAH S.A.W | PERGANTUNGAN RASULULLAH S.A.W KEPADA ALLAH S.W.T
40 • SURAH GHAFIR Hadis yang diriwayatkan oleh Ibnu Abbas ini menyatakan tentang pergantungan diri Rasulullah s.a.w terhadap Allah s.w.t. berserah, kepada-Mu aku beriman, dan hanya kepada-Mu aku
▪ SURAH GHAFIR: 60
Maksudnya: “Ya Allah, sesungguhnya kepada-Mu aku
bergantung, kepada-Mu aku kembali. Ya Allah, sesungguhnya
Baginda bersabda,
aku berlindung kepada-Mu dengan kegagahan-Mu yang
tiada Tuhan selain daripada-Mu, janganlah Engkau sesatkan
aku, Engkau-lah Yang Maha Hidup yang tidak pernah mati,
sedangkan jin dan manusia akan mati.”
[Riwayat Muslim, Kitab al-Zikr wa al-Du’a wa al-Taubah wa al-Istighfar,
Bab Al-Ta'awuz Min Syarri Ma 'Amal Wa Min Syarri Ma Lam Ya'mal, no.
JUZ 2717. Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj bin Muslim, 2010, Sahih
24 Muslim.]
JUZUK M24 NP.indd 474 26/10/2020 12:54 PM