Page 503 - Mushaf Madani

502 45. SURAH AL-JATHIYAH -
Yang Berlutut
33. (Pada ketika itu) ternyatalah kepada mereka kejahatan-kejahatan yang
mereka telah lakukan, serta mereka ditimpa oleh azab akibat apa yang mereka
perolok-olokkan itu! mereka perolok- dengan- mereka apa kepada serta mereka telah apa segala bagi Dan
lakukan
34. Dikatakan (kepada mereka), “Pada hari ini Kami melupakan kamu olokkan itu nya pernah yang mereka meliputi yang kejahatan mereka nyata
(menderita di dalam azab) sebagaimana kamu melupakan persediaan untuk
menemui hari kamu ini, dan tempat kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan
beroleh sesiapa pun yang dapat memberikan pertolongan.”
se-
Dan dikata-
35. “(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan dan ialah dan tempat ini hari (persedia- kamu bagai- Kami melupa- (pada) kan (kepada
an untuk)
ayat-ayat Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri tidak neraka kamu kamu menemui melupakan mana kan kamu hari mereka)
kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia.” Maka pada hari ini mereka tidak
akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat
(memperbaiki kesalahannya).
36. Maka bagi Allah jualah segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan dan kerana kamu sebagai telah kerana Yang sesiapa bagi
Tuhan yang mentadbirkan bumi, Tuhan sekalian alam. diperdayakan ejek-ejekan Allah ayat-ayat menjadikan kamu demikian itu para penolong yang kamu
37. Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi, dan
Dia-lah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
46. SURAH AL-AHQAF - mereka diberi peluang dan darinya mereka ti- maka pada
Bukit-Bukit Pasir untuk bertaubat mereka tidak (neraka) dikeluarkan dak hari ini dunia kehidupan
Dimulai dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
KEBENARAN TAUHID DAN KEBATILAN SYIRIK
Tuhan
Dan
Tuhan
Maka
1. Ha, Mim. bagi-Nya sekalian Pentadbir bumi dan Tuhan langit Pentadbir segala bagi Allah
alam
pujian
Pentadbir
2. Diturunkan al-Qur’an ini, daripada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
3. Kami tidaklah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara
kedua-duanya melainkan dengan tujuan yang benar dan dalam tempoh yang dan
ditentukan (kemusnahannya iaitu sehingga ke hari kiamat). Orang yang kafir Maha Bijaksana Maha Perkasa Dia-lah dan di bumi langit di keagungan
berpaling daripada menerima peringatan yang disampaikan kepada mereka.
4. Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang musyrik yang menentangmu),
“Terangkanlah kepadaku mengenai apa yang kamu sembah selain Allah.
Perlihatkan kepadaku apakah yang mereka telah ciptakan daripada bahagian
bumi ini? Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan
Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit? Bawalah kepadaku sebuah
kitab (daripada Allah) yang lain daripada al-Qur’an ini, atau sebarang
keterangan yang berdasarkan ilmu (peninggalan orang yang telah lalu) jika
kamu adalah orang yang benar (tentang dakwaan kamu itu).”
5. Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain
daripada Allah, yang tidak dapat memperkenankan (permintaannya semenjak
di dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedangkan makhluk-makhluk yang mereka
sembah itu tidak menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan
mereka (kerana berhala-berhala itu adalah benda yang mati dan tidak berakal).
Kami men- Tida- Maha Maha Perkasa Allah dari- Kitab Turunnya Ha,
MAKNA KALIMAT ciptakan klah Bijaksana pada (al-Qur’an) ini Mim
▪ SURAH AL-JATHIYAH: 37
dan orang yang dan dalam dengan tujuan melain- di antara serta dan bumi langit
yang ditentukan tempoh yang benar kan keduanya apa yang
Berasal daripada kalimah yang bermaksud besar. Manakala
kalimah dalam ayat ini adalah isim mu’annas (kata nama perempuan) yang
kamu
mereka
apa
dari-
Kata-
dikhususkan bagi sifat Allah s.w.t untuk menunjukkan kebesaran dan keagungan- pada sembah yang terangkan kanlah mereka berpaling diperingatkan daripada mereka
kafir
apa yang
kepadaku
Nya. Menurut ulama’ tafsir, kalimah ini membawa maksud kekuasaan,
kemuliaan dan kemegahan.
[Ibnu al-Jawzi, Abu al-Faraj Abd al-Rahman ibnu Ali, 1964, Zad al-Masir fi ‘ilm al-Tafsir. Lihat:
Jubran Mas’ud, 1992, Al-Raid Mu’jam Lughawiy ‘Asri. Lihat: Muhammad bin Mukarram bin Ali, (menguruskan) da- sekutu bagi atau bumi dari- mereka telah apa perlihatkan Allah selain
1993, Lisan Al-Arab.] 502 langit lam mereka pada ciptakan yang kepadaku
502
502
PERIHAL KIAMAT | AL-QIYAMAH
502
502
▪ SURAH AL-AHQAF: 5 kamu jika ilmu daripada pening- atau ini sebelum dari- dengan se- bawalah
502 adalah galan pada buah Kitab kepadaku
Lafaz ini adalah masdar (kata terbitan) daripada kata kerja yang
siapa
bermaksud keadaan menguruskan sesuatu perkara, manakala Yaumul Qiyamah (berhala) Allah selain dari- mereka daripada lebih Dan siapa- orang yang
502
502
pula bermaksud hari dibangkitkan seluruh makhluk untuk dihisab. Dinamakan yang pada menyembah orang yang sesat kah yang benar
502
Yaumul Qiyamah juga kerana pada hari tersebut manusia akan dibangkitkan, dan
502
didatangkan para saksi serta hari tertegaknya keadilan. 502
[Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Tafsir Ibnu Kathir).] 502 mereka tidak doa-doa (ibadah) dari- sedangkan hing- baginya ia memper- tidak
502 menyedari (lalai) mereka pada mereka Kiamat Hari galah (doa) kenankan (dapat)
502 MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
PENGENALAN SURAH
HADIS RASULULLAH S.A.W. | KEAGUNGAN DAN KEBESARAN ALLAH S.W.T ▪ SURAH AL-AHQAF | MAKKIYYAH | 35 AYAT
46 • SURAH AL-AHQAF Hadis ini diriwayatkan oleh Abu Said al-Khudri r.a dan Abu Hurairah r.a meriwayatkan tentang kebesaran Surah ini menjelaskan keadaan bahawa selepas al-Qur'an ini diperjelaskan
▪ SURAH AL-JATHIYAH: 37
dan keagungan Allah s.w.t. Rasulullah s.a.w bersabda,
kepada masyarakat, pasti terdapat golongan yang akan mengikutinya dan
juga menolaknya. Surah ini mengemukakan beberapa contoh, antaranya kisah
sekumpulan jin yang mendengar al-Qur'an dan bagaimana mereka berinteraksi
dengannya. Seterusnya kisah seorang bapa yang menasihati anaknya tetapi
Maksudnya: “Kebesaran adalah (bagaikan) pakaian-Nya, keagungan adalah (bagaikan) selendang-Nya.
Ahqaf yang menolak dakwah saudara mereka. Surah ini dinamakan dengan 'al-
Allah berfirman, maka sesiapa yang menyaingi-Ku, nescaya Aku akan mengazabnya.” tidak diendahkannya dan disusuli pula dengan kisah keingkaran kaum 'Ad di
Ahqaf' sempena nama penempatan kaum 'Ad di Yaman yang dibinasakan oleh
JUZ [Riwayat Muslim, Kitab al-Birr wa Silah wa al-Adab, Bab Tahrim al-Kibr, no. 2620. Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al- Allah s.w.t lantaran keingkaran dan keangkuhan mereka.
26 Hajjaj bin Muslim, 2010, Sahih Muslim.]
JUZUK M26 NP.indd 502 27/10/2020 1:00 PM