Page 521 - Mushaf Madani

520 50. SURAH QAF

ANCAMAN TERHADAP ORANG YANG MENGINGKARI HARI KEBANGKITAN
36. Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) yang telah Kami binasakan. maka mereka Dan
me-
Kaum-kaum itu lebih besar kekuatannya (dan kehandalannya) daripada di me- telah menje- kekuatan- daripada lebih reka umat dari- sebelum telah Kami berapa
besar
mereka
nya
rata
mereka
binasakan
pada
mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata lajahi banyak
negeri. (Meskipun demikian keadaannya) dapatkah (mereka) menyelamatkan
diri (dari kematian)?
37. Sesungguhnya (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang
bagi
yang
tempat
tersebut itu, sememangnya mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang adalah sesiapa pengajaran demikian pa- Sesung- pelarian dari adakah negeri
da
guhnya
mempunyai hati (yang sedar) atau yang menggunakan pendengarannya yang itu
dengan bersungguh-sungguh (untuk mengambil pengajaran), sedangkan dia
menyaksikannya.
38. Sesungguhnya Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang
ada di antara kedua-duanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami Kami telah Dan sesung- menyaksikan- sedangkan pendengaran- dia meng- bagi-
sebarang keletihan. menciptakan guhnya nya dia nya gunakan atau hati nya
39. Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh
mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu
(terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.
40. Serta bertasbihlah kepada-Nya pada malam hari dan sesudah mengerjakan Kami dan hari / da- di antara serta
solat. mengalami tidak tempoh enam lam keduanya apa yang dan bumi langit
41. Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai
hari kiamat) pada hari penyeru (malaikat) menyeru (makhluk-makhluk yang
telah mati) dari tempat yang dekat (yang dapat didengar oleh semuanya).
42. Iaitu hari mereka mendengar pekikan seruan (malaikat Israfil) yang Tuhanmu dengan dan mereka apa atas Maka keletihan seba-
menyatakan perkara yang benar. Itulah hari kebangkitan (hari masing-masing memuji bertasbihlah katakan yang bersabarlah rang
keluar dari kubur).
43. Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kami-lah
sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).
44. Pada hari bumi terbelah untuk mereka segera keluar (daripadanya). Yang maka bertasbihlah malam Dan (matahari) dan matahari terbit sebelum
demikian itu ialah pengumpulan yang mudah bagi Kami. kepada-Nya pada terbenam sebelum
45. Kami lebih mengetahui tentang apa yang mereka katakan (daripada
pelbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah
seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman).
Oleh itu, berilah peringatan dengan al-Qur’an ini kepada orang yang takut me- pada Dan mengerjakan dan
kepada (janji) azab-Ku. yang dekat tempat dari penyeru nyeru hari dengarlah sujud (solat) sesudah
51. SURAH AL-DZARIYAT -
Angin yang Menerbangkan
Sesungguh- keluar hari itulah dengan pekikan (suara yang mereka Iaitu
Dimulai dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. nya Kami (kebangkitan) sebenarnya yang sangat keras) mendengar hari
PENEGASAN TENTANG HARI KEBANGKITAN
1. Demi (angin) yang menerbangkan debu dengan kuat,
2. Dan awan yang mengandungi beban (hujan), Pada tempat dan kepada dan Kami Kami meng-
3. Dan kapal-kapal yang belayar laju dengan mudah, bumi terbelah hari kembali Kami mematikan hidupkan Kami-lah
4. Dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala urusan.
5. Sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat)
pasti benar.
ialah
dari
Yang
sangat
atas
lebih
6. Dan bahawa sesungguhnya balasan amal pasti akan berlaku. mereka tentang mengetahui Kami mudah Kami pengumpulan demikian segera mereka
apa
keluar
katakan
yang
(makhluk)
MAKNA KALIMAT
dengan
janji
dia
dan
▪ SURAH QAF: 36 azab-Ku takut orang al-Qur’an maka berilah pemaksa atas mereka engkau bukanlah
peringatan
yang
Berasal daripada perkataan yang bermaksud mengambil
dengan kuat dan kasar atau mempunyai pengaruh yang kuat. Manakala dalam
520
konteks ayat ini, bermaksud kaum terdahulu yang jumlah mereka lebih
520
banyak dan kekuatan mereka lebih hebat. 520
[Ahmad bin Mustafa Al-Maraghiy, 1946, Tafsir al-Maraghiy. Lihat: Muhammad bin Mukarram
520
bin Ali, 1993, Lisan al-Arab.]
520
PENGENALAN SURAH 520
520
520
▪ SURAH AL-DZARIYAT | MAKKIYYAH | 60 AYAT 520 (dengan) Dan (kapal-kapal) (dengan) Dan (awan) yang (dengan) Demi (angin) yang
menerbangkan
sekuat-
berat
Dinamakan dengan al-Dzariyat sempena permulaan surahnya. Al-Dzariyat mudah yang berlayar beban membawa (hujan) kuatnya (debu dan lainnya)
520
bermaksud angin yang bertiup kencang yang menolak awan yang mengandungi
520
hujan. Surah ini memfokuskan kepada konsep kurniaan rezeki adalah hak mutlak
Allah s.w.t. Dia berhak memberi kepada sesiapa yang dikehendaki dan menyekatnya
segala
pasti
dijanjikan
Dan se-
Dan (malaikat)
Sesungguh-
pasti
daripada sesiapa sahaja yang dikehendaki. Justeru, setiap manusia hendaklah berlaku hari pem- sungguhnya benar kepada kamu nya apa yang urusan yang membahagi
520
balasan
kembali kepada Allah s.w.t, Tuhan sumber rezeki. HADIS RASULULLAH S.A.W. | MELIHAT ALLAH S.W.T MAD 4/5 QALQALAH (rezeki) MAD 6
520
520
MAD 2/4/6
DENGUNG
51 • SURAH AL-DZARIYAT ▪ SURAH QAF: 39 Maksudnya: “Ketika kami sedang duduk di sisi Nabi s.a.w., lalu baginda
melihat ke arah bulan mengambang, kemudian baginda s.a.w. bersabda,
Hadis ini diriwayatkan oleh Jarir bin Abdullah r.a, beliau berkata,
‘Sesungguhnya kamu kelak akan dihadapkan kepada Tuhan kamu, maka kamu
dapat melihat-Nya sebagaimana kamu melihat bulan ini, kamu tidak akan sukar
melihatnya. Jika kamu mampu, jangan tinggalkan solat sebelum matahari
terbit dan sebelum tenggelamnya, iaitu solat asar dan subuh’. Kemudian Jarir
r.a membaca firman Allah s.w.t, ‘Dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu
sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam�.”
[Riwayat Muslim, Kitab al-Masajid wa Mawadi’ al-Solah, Bab Fadli Solati al-Subhi wa al-
JUZ ‘Asri wa al-Muhafazhati ‘alaihuma, no. 633. Lihat: Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj bin
26 Muslim, 2010, Sahih Muslim.]
JUZUK M26 NP.indd 520 27/10/2020 1:03 PM