Page 525 - Mushaf Madani

524 52. SURAH AL-TUR - Gunung Tur

15. “Maka adakah ini sihir juga (sebagaimana yang kamu katakan terhadap
keterangan rasul Kami dahulu) atau kamu tidak melihat?”
16. “Masuklah kamu ke dalamnya, maka sama ada kamu bersabar maka kamu Masuklah kamu (kamu) ti- yang kamu Adakah
(seksaan
(menanggung azabnya) atau tidak bersabar, sama sahaja (tidak ada faedahnya) bersabar ke dalamnya melihat dak kamu atau lihat) ini sihir juga
kepada kamu. Kamu tidak dibalas melainkan dengan apa yang kamu telah
kerjakan.”
17. Sesungguhnya orang yang bertakwa ditempatkan di dalam syurga dan
nikmat kesenangan. kamu kamu apa kamu (hanya) sesung- kepada sama ti-
18. Mereka bersenang-lenang dengan apa yang dikurniakan oleh Tuhan kerjakan telah yang dibalas guhnya kamu sahaja kamu bersabar dak atau
mereka dan mereka dipelihara oleh Tuhan mereka daripada azab Neraka
Jahim.
19. (Dan dikatakan kepada mereka), “Makan dan minumlah dengan enak
sebagai balasan daripada apa yang kamu telah kerjakan.” oleh Tuhan telah diberikan dengan Mereka ber- dan nikmat di orang yang Sesung-
20. Mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet dan mereka kepada mereka apa yang senang-lenang kesenangan syurga dalam bertakwa guhnya
Kami kahwinkan mereka dengan bidadari-bidadari (yang cantik lagi jelita dan
bercahaya) matanya.
21. Dan orang yang beriman dan diikuti oleh zuriat keturunan mereka dalam
keimanan, Kami hubungkan zuriat keturunan itu dengan mereka (di dalam dengan dengan dan minumlah Makanlah (daripada) (oleh) Tuhan dan mereka
syurga) dan Kami tidak mengurangi sedikit pun daripada pahala amalan apa yang enak kamu kamu Neraka Jahim azab mereka dipelihara
mereka. Setiap manusia terikat dengan amal yang dikerjakannya.
22. Dan (penduduk syurga itu) Kami berikan tambahan kepada mereka (dari
semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging daripada segala jenis
yang mereka idamkan. dan Kami kahwinkan pelamin- Mereka kamu kamu
23. Di dalam syurga itu, mereka saling berebut-rebut gelas (berisi arak) yang mereka yang berderet pelamin di atas bersandar kerjakan pernah
tidak menyebabkan timbul perkara yang sia-sia (daripada peminumnya) dan
tidak pula menyebabkan dosa.
24. Dan mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang sentiasa beredar di
sekeliling mereka, seolah-olah anak-anak muda itu mutiara yang tersimpan
mereka
Kami
dalam
dengan
oleh zuriat
(kerana kacaknya mereka). hubungkan keimanan keturunan mereka dan diikuti beriman Dan orang bermata bidadari
(jelita)
mereka
yang
25. Dan sebahagian mereka saling menghadap kepada sebahagian yang lain
sambil bertanya-tanya.
26. Mereka berkata, “Sesungguhnya kami dahulu, semasa berada di tengah-
tengah keluarga kami selalu merasa cemas (kerana takut berlaku derhaka Kami
telah dia
dan
dengan
kepada Allah),” usahakan apa yang orang setiap sedikit dari amalan dari- mengurangi tidak zuriat keturu- dengan
mereka
pada
pun
nan mereka
mereka
mereka
27. “Maka Allah memberikan kurniaan kepada kami dan memelihara kami
daripada azab neraka.”
28. “Sesungguhnya kami dahulu tetap menyembah-Nya. Sesungguhnya Dia-
lah sahaja yang sentiasa melimpahkan ihsan-Nya lagi Yang Maha Penyayang.” Mereka saling mereka daripada dan dengan Dan Kami terikat
BANTAHAN ALLAH S.W.T TERHADAP PERSENDAAN KAUM MUSYRIKIN berebut-rebut idamkan apa yang daging buah-buahan berikan mereka
29. Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) terus memberikan
peringatan dan engkau disebabkan nikmat Tuhanmu bukanlah seorang tukang
tenung (tilik) dan bukan pula seorang gila. dan
atas
oleh anak
30. Bahkan mereka mengatakan (menuduhnya lagi), “(Muhammad) itu muda lelaki mereka Dan dilayani menyebab- tidak pada- sia-sia yang gelas di dalam-
tidak
kan dosa
nya
nya
pula
seorang penyair yang kami menunggu-nunggu saat kebinasaannya.”
31. Katakanlah (wahai Muhammad), “Tunggulah kamu (kebinasaanku
sebagaimana yang kamu harapkan), maka sesungguhnya aku juga termasuk
orang yang menunggu bersama-sama kamu (apa yang dijanjikan oleh Allah
Ta‘ala).” (sambil) sebahagian ke- sebahagian Dan yang tersimpan mutiara seolah-olah bagi
bertanya-tanya yang lain pada mereka menghadap mereka mereka
MAKNA KALIMAT
▪ SURAH AL-TUR: 21
oleh Maka memberi- orang yang keluarga berada sesung- Mereka
guhnya
Allah kan kurniaan risau kami dalam dahulu adalah kami kami berkata
Berasal daripada perkataan yang bermaksud kekal, tetap, gadai atau jamin.
Perkataan secara umumnya dikenali dengan makna gadaian atau jaminan
hutang. Apabila dihubungkan dengan amalan, maksudnya adalah sesuatu yang daripada adalah Sesung- yang sangat (daripada) dan me- kepada
dipertanggungjawabkan. Oleh itu, dalam ayat ini bermaksud seseorang dahulu (sejak) kami guhnya panas (neraka) azab melihara kami kami
524 dia
yang terikat dan bertanggungjawab terhadap amalan yang dilakukannya dan
tidak memikul dosa orang lain. 524
524
[Ibrahim Anis, Abdul Halim Muntashir, ‘Athiyah al-Shawalihi, Muhammad Khalafullah Ahmad, Maha Me-
524
kami me-
Dia
dengan di-
maka
Maka terus mem-
2004, Mu’jam al-Wasith. Lihat: Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Quran al-‘Azim.] sebabkan nikmat eng- bukanlah berikan peringatan lagi Yang Maha limpahkan adalah sesung- nyembah-Nya
kau
Penyayang
guhnya
524 kebaikan
▪ SURAH AL-TUR: 26 524
524
524
dan
seorang
kami yang
mereka
Merupakan kata jamak yang dibina daripada kata kerja 524 kejadian dengan- menunggu seorang mengatakan Bah- seorang bukan tukang tilik Tuhanmu
kan
penyair
nya
gila
bermaksud takut, berjaga-jaga, bersimpati atau mengasihani. Perkataan 524 pula
524
mengandungi makna ketakutan yang terhasil disebabkan mendengar nasihat yang
524
teruk. Oleh sebab itu, dalam ayat ini bermaksud golongan yang takut
akan azab Allah s.w.t disebabkan amaran yang telah diberikan. 524 orang yang menunggu (termasuk) bersama- maka sesung- tunggulah Kata- waktu / masa
524
[Ibnu Manzur, Muhammad bin Mukarram, 1994, Lisan al-‘Arab. Lihat: Ibnu al-Jawzi, Abu al- daripada sama kamu guhnya aku kamu kanlah
Faraj Abd al-Rahman ibnu Ali, 1964, Zad al-Masir fi ‘ilm al-Tafsir.] 524 MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
ASBAB AL-NUZUL HADIS RASULULLAH S.A.W | ISTIGHFAR ANAK MENINGGIKAN DARJAT
▪ SURAH AL-TUR: 30 ▪ SURAH AL-TUR: 21
52 • SURAH AL-TUR mengadakan pertemuan di Dar al-Nadwah beriman di syurga berkat doa zuriat keturunan mereka yang soleh. Rasulullah s.a.w bersabda,
Ibnu Abbas r.a mengatakan, orang Quraisy
Hadis riwayat Abu Hurairah r.a ini membicarakan tentang kurniaan dengan ketinggian darjat oleh Allah s.w.t kepada orang yang
membincangkan tentang Nabi Muhammad
s.a.w. Salah seorang antara mereka mengatakan,
“Ikat sahaja Muhammad, lalu biarkan dia begitu
sehingga mati, seperti penyair sebelumnya iaitu
Zuhair dan al-Nabighah. Sebenarnya Muhammad
Tuhanku, bagaimana aku boleh mendapatkan ini?' Maka Allah menjawab, 'Dengan istighfar (permohonan ampun) anakmu
adalah salah seorang daripada mereka!” Maka
untukmu'.”
turunlah ayat ini. Maksudnya: “Sesungguhnya Allah akan meninggikan darjat bagi seseorang hamba yang soleh di syurga, lalu dia berkata, 'Wahai
JUZ [Al-Suyuti, Jalaluddin Muhammad bin Abu Abdul [Hadis Sahih, Riwayat Ahmad, Kitab al-Mukaththirin min al-Sahabah, Bab Musnad Abi Hurairah Radiyallahu Anhu, no. 10610. Lihat: Abu ‘Abdillah
27 Rahman, 2002, Lubab al-Nuqul fi Asbab al-Nuzul.] Ahmad bin Muhammad bin Hanbal, 1997, Musnad al-Imam Ahmad bin Hanbal.]
JUZUK M27 NP.indd 524 26/10/2020 3:36 PM