Page 549 - Mushaf Madani
P. 549

548                   59. SURAH AL-HASYR - Pengusiran

             17.  Maka kesudahan kedua-duanya,  bahawa mereka ditempatkan di  dalam
             neraka,  mereka kekal di  dalamnya. Yang demikian itulah  balasan  makhluk-
             makhluk yang zalim.                                                   dan yang  di  (sebagai) orang   di  bahawa   kesudahan  Maka
                                                                           balasan  demikian itu  dalamnya  yang kekal  neraka  dalam  kedua-duanya  kedua-duanya  adalah
             BEBERAPA PERINGATAN
             18.  Wahai  orang yang beriman! Bertakwalah  kepada  Allah  (dengan
             mengerjakan suruhan-Nya dan meninggalkan larangan-Nya). Hendaklah setiap
             diri memerhatikan apa yang dia telah sediakan (daripada amal-amalnya) untuk
             hari esok  (hari akhirat) dan bertakwalah kepada Allah.  Sesungguhnya Allah   dan hendaklah  (kepada)  bertakwalah  (mereka)  orang yang  Wahai  bagi orang
             Amat Mendalam pengetahuan-Nya akan segala yang kamu kerjakan.  memerhatikan  Allah  kamu  beriman                  yang zalim
             19.  Dan janganlah kamu menjadi seperti orang yang telah melupakan Allah
             (tidak mentaati perintah-Nya), lalu Allah menjadikan mereka melupakan diri
             mereka sendiri  (untuk melakukan ketaatan dan  kebajikan).   Mereka itulah
                                                                                                                   untuk
             orang yang fasik.                                           kamu kerjakan  apa yang  Maha Men-  Allah  sesung-  (kepada)  dan bertakwa-  hari esok  dia telah   yang  setiap
                                                                                                                                apa
                                                                                  dengan
                                                                                       dalam pe-
                                                                                                                         sediakan
                                                                                                            lah kamu
                                                                                                                                    orang
                                                                                                 guhnya
                                                                                                      Allah
             20.  Tidaklah sama ahli neraka dengan ahli syurga. Ahli syurgalah orang yang   ngetahuan-Nya
             beroleh kemenangan.
             21.  Sekiranya Kami menurunkan al-Qur’an ini ke atas sebuah gunung, nescaya
             engkau  melihat gunung  itu  khusyuk (tunduk)  serta hancur  berkecai  kerana
                                                                                             lalu Dia (Allah)
             takut kepada Allah. Perumpamaan-perumpamaan ini Kami kemukakan kepada   mereka itu  akan diri mereka   menjadikan mereka   Allah  telah (mereka)  seperti  kamu  Dan
             umat manusia supaya mereka memikirkannya.                              sendiri   melupakan    melupakan  orang yang  menjadi  janganlah
             AL-ASMA’ AL-HUSNA
             22.  Dia-lah Allah, yang tiada tuhan melainkan Dia, Yang Mengetahui perkara
             yang ghaib dan yang nyata. Dia-lah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.  dengan                  Tidak-      orang yang   me-
             23.  Dia-lah  Allah,  yang  tidak  ada  tuhan  melainkan  Dia,  Yang  Menguasai   penghuni  neraka  penghuni  sama  lah  fasik  reka
             (sekalian  alam), Yang Maha Suci, Yang Maha Penyelamat,  Yang Maha
             Melimpahkan Keamanan, Yang Maha Mengawal serta Mengawasi, Yang Maha
             Perkasa, Yang Maha Gagah (menundukkan segala-galanya), Yang Maha Megah
             dengan segala kebesaran-Nya. Maha suci Allah daripada segala yang mereka
             sekutukan dengan-Nya.                                        ini  Kami me-  Sekira-  orang yang beroleh  me-  syurga  penghuni  syurga
                                                                               nurunkan
                                                                                     nya
                                                                                                        reka
                                                                                              kemenangan
             24.  Dia-lah  Allah, Yang Menciptakan (sekalian  makhluk), Yang Mengadakan
             (daripada tiada kepada ada), Yang Membentuk rupa (makhluk-makhluk-Nya
             menurut yang dikehendaki-Nya), yang mempunyai nama-nama yang terbaik
             (al-Asma’ al-Husna). Segala yang ada di langit dan di bumi bertasbih kepada-
                                                                                                                             ke
                                                                                           hancur
             Nya. Dia-lah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.            takut  daripada  berkecai  tunduk  nescaya engkau   sebuah  atas  al-Qur'an
                                                                                                             melihatnya
                                                                                   (kerana)
                                                                                                                     gunung
                                                                                                             (gunung itu)
               MAKNA KALIMAT
                                                                                                 kepada
                                                                                         supaya
                                                                                                           Kami
             ▪ SURAH AL- HASYR: 21                                         (mereka) berfikir  mereka  umat manusia  kemukakannya  perumpamaan  dan itulah  (kepada)
                                                                                                                                     Allah
             Berasal daripada kata dasar  yang bermaksud belahan pada sesuatu yang     perkara yang   Yang Maha  melain-  tia-   Dia-
             keras seperti kaca, besi, tembok dan seumpamanya. Belahan yang membuatkan   dan yang nyata  ghaib  Mengetahui  Dia  kan  Tuhan  da  yang  Allah  lah
             sesuatu itu terpecah atau terbelah kepada dua bahagian seperti firman Allah s.w.t
             dalam Surah al-Rum, ayat 43 yang merujuk kepada golongan yang berpecah kepada
             dua, golongan ke syurga dan neraka. Selain itu, perkataan    juga berasal   me-  tia-      Dia-        Maha       Yang   Dia-
             daripada kata kerja yang sama membawa maksud tumbuhan kerana ia membuatkan   Dia  lainkan  Tuhan  da  yang  Allah  lah  Penyayang  Maha Pemurah  lah
             tanah merekah ketika tumbuh di atasnya. Bukan itu sahaja, ia juga merujuk kepada
             fajar yang menyingsing  kerana waktu fajar itu  terpisah  daripada  waktu malam.
             Hakim atau seseorang yang menilai sesuatu, yang memisahkan antara hak dan batil   Yang Maha  Yang Maha  Yang Maha Me-  Yang Maha Se-  Yang  Yang
             dalam penilaiannya dipanggil    Begitu juga lahirnya sebutan      Perkasa  Mengawal keselamatan  limpahkan Keamanan  lamat Sejahtera  Maha Suci  Menguasai
             iaitu sakit kepala kerana kesakitan yang melampau. Menerusi konteks ayat ini, lafaz
                     bermaksud keadaan gunung yang besar dan keras itu akan terbelah
             dan berkecai seandainya diturunkan al-Qur’an ke atasnya kerana takut kepada Allah   daripada        Yang Melengkapi  Yang Maha
             s.w.t.                                           548        mereka sekutukan  apa yang  Allah  Maha Suci  segala Kebesaran  Gagah
             [Ibnu Manzur, Muhammad bin Mukarram, 1994, Lisan al-‘Arab. Lihat: Ibnu Kathir, Ismail bin Umar,
                                                              548
             1999, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]  548
                                                               548                           Dia
                                PENGENALAN SURAH                                            memi-  Yang Maha  Yang Maha  Yang Maha  Dia-
                                                              548         yang terbaik  nama-nama  liki  Membentuk rupa  Mengadakan  Menciptakan  Allah  lah
             ▪ SURAH AL-MUMTAHANAH | MADANIYYAH | 13 AYAT     548
                                                              548
             Surah ini dimulakan dengan memperkatakan larangan membuat hubungan setia
                                                              548
             kawan dengan musuh-musuh Islam. Namun, perlu diberi perhatian di sini bahawa                                      kepa-
                                                                                               dan
                                                                                                                             apa
                                                              548
                                                                                                                                da-
             Islam  tidak  melarang  mengadakan  perhubungan  dengan  bukan  Muslimin  secara   lagi Maha  Yang Maha  Dia-lah  dan bumi  langit  di  (yang)  Nya  bertasbih
                                                                               Bijaksana
                                                                                        Perkasa
             total, tetapi  larangan  hanya terhadap  orang yang memusuhi  dan  memerangi
                                                              548
             kaum Muslimin.  Surah ini  mengandungi  beberapa bentuk gambaran ujian
                                                              548
             kecintaan kepada kaum kerabat, ujian yang ditimpakan kepada Nabi Ibrahim a.s,
             ujian  pelaksanaan  keadilan  dalam  perhubungan  dengan  bukan  Muslimin
                                                              548 dan
             ujian  terhadap para  wanita  yang berbai’ah untuk  mengetahui  keikhlasan
                                                              548 dan
             kesungguhan mereka. Setiap Muslim bersiap sedia untuk menghadapi ujian apatah
                                                              548
             lagi ujian dalam kesetiaannya terhadap agamanya.              MAD 2/4/6    DENGUNG       MAD 4/5     QALQALAH       MAD 6
                           PERUMPAMAAN DALAM AL-QUR’AN |                                           TAFSIR AYAT
                               KEAGUNGAN AL-QUR’AN                    ▪ SURAH AL-HASYR: 18
         59 • SURAH AL-HASYR  Ayat ini  menjelaskan tentang keagungan al-Qur’an dan  martabatnya yang   Menerusi ayat ini, Allah s.w.t menyeru orang yang beriman supaya membenarkan Nabi Muhammad
               ▪ SURAH AL-HASYR: 21
               tinggi. Ini kerana di dalam al-Qur’an terdapat janji yang benar dan ancaman
                                                                      s.a.w serta mengamalkan ajaran syariatnya dan takut kepada Allah s.w.t dengan melakukan segala
               yang keras kepada manusia. Allah s.w.t memberi gambaran gunung yang kuat,
                                                                      suruhan- Nya dan meninggalkan larangan-Nya. Mereka perlu sentiasa melihat kembali dan menghitung
                                                                                                                               dalam ayat ini
                                                                      amalan-amalan yang dilakukan bagi persediaan untuk hari kiamat. Kalimah
               gagah dan keras boleh terpecah serta terbelah seandainya ia memahami serta
                                                                      dekatnya hari kiamat dengan manusia. Oleh yang demikian, ayat ini menjadi peringatan bagi sekalian
               diberi kemampuan untuk memahami kalimah-kalimah al-Qur’an, sepatutnya
                                                                      manusia supaya sentiasa mempersiapkan diri menghadapi hari akhirat yang pasti akan berlaku.
               hati mereka lebih tunduk dan takut kepada Allah.
       JUZ     mentadabbur makna al-Qur’an. Oleh sebab itu, manusia yang lemah ini apabila   merujuk kepada hari kiamat dan maksud sebenarnya adalah esok. Ini menunjukkan bahawa betapa
       28      [Ibnu Kathir, Ismail bin Umar, 1999, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim (Tafsir Ibnu Kathir).]  [Al-Maraghiy, Ahmad bin Mustafa, 1946, Tafsir al-Maraghiy.]
       JUZUK M28 NP.indd   548                                                                                                   26/10/2020   5:30 PM
   544   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554