Page 557 - Mushaf Madani

556 64. SURAH AL-TAGHABUN -
Hari Didedahkan
Dimulai dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
KESALAHAN MANUSIA AKAN DIPERLIHATKAN PADA HARI KIAMAT
1. Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih
kepada Allah. Bagi-Nya yang memiliki kuasa pemerintahan dan segala pujian.
Dia Maha Berkuasa atas tiap-tiap sesuatu.
2. Dia-lah yang mencipta kamu, maka sebahagian daripada kamu ada yang
kafir dan sebahagian daripada kamu ada yang beriman. Allah Maha Melihat segala dan kuasa bagi- (ada) dan apa (ada) (segala) pada Mengucap
ke-
apa
akan segala yang kamu kerjakan (serta membalasnya). pujian bagi-Nya pemerintahan Nya bumi di yang langit di yang Allah tasbih
3. Dia mencipta langit dan bumi dengan haq (bertujuan dan berhikmah) serta
Dia menentukan bentuk rupa kamu dan memperelok rupa kamu. Kepada-Nya
tempat kembali.
4. Dia mengetahui apa yang ada di langit dan di bumi serta Dia mengetahui orang yang (sebahagian) (Dia) men- Dia- Maha se- dan
maka
segala yang kamu rahsiakan serta yang kamu zahirkan. Allah Maha Mengetahui kafir daripada kamu ciptakan kamu yang lah Berkuasa sesuatu tiap atas Dia
segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.
5. Apakah belum sampai kepada kamu berita orang kafir yang telah lalu?
Maka mereka merasai kesan buruk akibat perbuatan kufur mereka. Mereka
(pada hari akhirat kelak) beroleh azab yang pedih. semesta Dia telah Maha kamu terhadap dan orang yang dan (sebahagian)
6. (Balasan) yang demikian itu kerana sesungguhnya mereka pernah didatangi langit menciptakan Melihat kerjakan apa yang Allah beriman daripada kamu
rasul-rasul (yang diutus kepada) mereka dengan membawa keterangan-
keterangan yang nyata, lalu mereka berkata, “Patutkah manusia (yang seperti
kami menjadi rasul untuk) memberi petunjuk kepada kami?” Lalu mereka kufur
serta berpaling (daripada kebenaran) dan Allah tidak berhajat kepada mereka
dengan
tempat
serta Dia mem-
(lalu membinasakan mereka). Allah sememangnya Maha Kaya lagi Maha kembali dan kepada- rupa kamu lalu dia mem- bentuk rupa kamu kebenaran dan bumi
Nya
perelokkan
Terpuji.
7. (Antara faktor kekufuran) orang yang kafir itu (ialah kerana mereka)
mengatakan bahawa mereka sekali-kali tidak akan dibangkitkan (sesudah mati).
Katakanlah, “Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu
akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan.” Yang demikian itu dan kamu serta kamu apa serta Dia dan bumi langit di apa Dia me-
adalah mudah bagi Allah (untuk melaksanakannya). Allah zahirkan yang rahsiakan yang mengetahui yang ngetahui
8. Oleh itu, hendaklah kamu beriman kepada Allah dan kepada Rasul-Nya
serta kepada cahaya (al-Qur’an) yang Kami turunkan. (Ingatlah) Allah Maha
Mendalam Pengetahuan-Nya akan segala yang kamu kerjakan.
9. (Ingatkanlah) pada hari Allah menghimpunkan kamu ketika perhimpunan sebelum dari (mereka) orang yang berita sampai Apakah di dalam akan segala Maha Me-
yang
(untuk menerima balasan), itulah hari dinampakkan kesalahan-kesalahan. (kamu) kafir kepada kamu belum dada (hati) terkandung ngetahui
Sesiapa yang beriman kepada Allah serta mengerjakan amal soleh, nescaya
Allah menutup kesalahan-kesalahan (dengan mengampuninya) dan
memasukkannya ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai,
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Itulah kemenangan yang besar. mereka kerana se- Yang yang dan untuk akibat per- kesan lalu mereka
pernah didatangi adalah sungguhnya demikian pedih azab mereka buatan (kufur) buruk merasai
mereka
MAKNA KALIMAT
▪ SURAH AL-TAGHABUN: 9 dan tidak dan mereka lalu mereka memberi petunjuk patutkah lalu mereka dengan membawa oleh rasul-
diperlukan berpaling kufur kepada kami manusia berkata keterangan/ bukti rasul mereka

Berasal daripada perkataan seseorang yang melakukan tipu daya
dan demi ti- kata- mereka tidak baha- (mereka) orang Telah lagi Maha Maha dan oleh
secara sembunyi ke atas sahabatnya sehingga mengalami kerugian dalam hal Tuhanku dak kanlah dibangkitkan akan wa kafir yang mendakwa Terpuji Kaya Allah Allah
ehwal muamalat, khususnya perniagaan. Perkataan digunakan bagi
kerugian harta, manakala bagi kerugian berbentuk idea dan pendapat
iaitu kelemahan pendapat dan idea yang kurang bernas. Salah satu nama kiamat ke- kamu benar-
kepada Oleh itu ber- suatu yang Allah atas/ dan yang kamu telah tentang kamu akan mu- benar akan
dinamakan kerana makhluk akan mengalami kerugian besar pada Allah imanlah kamu mudah bagi demikian itu kerjakan apa yang diberitahu dian dibangkitkan
hari tersebut. Selain bermaksud hari kerugian, juga dimaksudkan
dengan hari yang akan didedahkan segala kesalahan makhluk sehingga mereka
merasakan berada di dalam kerugian ketika melihat segala amalan tersebut. Pada Maha kamu dengan dan telah Kami serta cahaya dan kepada
[Al-Raghib al-Asfahani, Abu al-Hussain bin Muhammad, 1992, Al-Mufradat fi Gharib al-Qur’an. hari Mengetahui kerjakan apa yang Allah turunkan yang (al-Qur’an) Rasul-Nya
Lihat: Al-Mahalli, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad & al-Suyuthi, Jalaluddin Abdul Rahman bin
556 al-
Abi Bakar, 2010, Tafsir al-Jalalain. Lihat: Al-Khazin, ‘Ala’ ad-Din Ali bin Muhammad, Lubab
556
Takwil fi Ma’ani al-Tanzil (Syarh Tafsir al-Baghawi).]
556
serta (dia)
556 mengerjakan kepada (dia) dan se- dinampakkan perhimpunan untuk (Allah) menghim-
PENGENALAN SURAH amal Allah beriman siapa yang kesalahan-kesalahan hari itulah (kiamat) hari punkan kamu
556
▪ SURAH AL-TAGHABUN | MADANIYYAH | 18 AYAT 556
556
Surah ini dimulai dengan memberitahu bahawa segala sesuatu yang ada di langit
556
dan di bumi sentiasa menyucikan Allah s.w.t daripada segala hal yang tidak layak bawahnya dari (yang) ke dalam dan (Allah) segala darinya nescaya (Allah) soleh
556
disandarkan kepada-Nya, kerajaan dan pujian hanya milik-Nya dan Dia Maha mengalir syurga memasukkannya kesalahannya menutup
556
556
Berkuasa atas segala sesuatu. Kemudian disusuli dengan menyebutkan beberapa
556
tanda yang menunjukkan kesempurnaan, kekuasaan dan pengetahuan Allah s.w.t.
Surah ini mengajak manusia supaya beriman kepada Allah s.w.t, Rasul-Nya, al-
556
Qur’an dan hari kiamat. Pada saat itu orang yang beriman dan beramal soleh akan selama- di (sebagai) orang beberapa
556
memperoleh keuntungan yang besar, sedangkan orang yang kafir akan menjadi yang besar kemenangan itulah lamanya dalamnya yang kekal batang sungai
penghuni neraka yang merupakan seburuk-buruk tempat. 556 MAD 2/4/6 DENGUNG MAD 4/5 QALQALAH MAD 6
64 • SURAH AL-TAGHABUN ▪ SURAH AL-TAGHABUN: 9 oleh Abu
HADIS RASULULLAH S.A.W | PENYESALAN DAN KESYUKURAN PADA HARI KIAMAT
Hadis
yang
diriwayatkan
Hurairah r.a ini menyentuh tentang ilmu
psikologi, menerangkan sifat manusia
yang menghargai sesuatu perkara apabila
ditunjukkan kepadanya perkara yang lebih
buruk dan menyesali sesuatu apabila
ditunjukkan perkara yang lebih baik.
syukur, dan setiap orang hamba yang memasuki neraka akan diperlihatkan tempat duduknya di dalam syurga sehingga dia akan bertambah
Begitulah yang digambarkan dalam hadis Maksudnya: "Setiap hamba yang memasuki syurga akan diperlihatkan tempat duduknya di dalam neraka sehingga dia akan bertambah
JUZ tentang neraka kepada penghuni syurga dan menyesal.”
28 tentang syurga kepada penghuni neraka. [Riwayat al-Bukhari, Kitab al-Riqaq, Bab Sifati al-Jannah wa al-Nar, no. 6569. Lihat: Al-Bukhari, Abu Abdullah Muhammad bin Ismail, 2000, Sahih al-Bukhari.]
JUZUK M28 NP.indd 556 26/10/2020 5:32 PM